How Do You Keep The Music Playing - Frank Sinatra (Cover) by @yisusth

A warm greeting to this beautiful #Music community. I am pleased to share my trumpet performance of "How Do You Keep The Music Playing?", a pop song with jazz and ballad influences, composed by Michel Legrand with Alan and Marilyn Bergman for the 1982 film Best Friends. My favorite version is Frank Sinatra's, produced by Quincy Jones and featured on his album L.A. Is My Lady. The lyrics speak about the fragility of love over time and use the metaphor of music to maintain hope, excitement, and passion. The song is originally written in E major, but in my case, I perform it in A major. The melody is beautiful with a stunning warmth and paints a picture of vulnerability and introspection. The harmony is rich with subtle, deep modulations. The rhythm is slow and flexible, in 4/4 time, with a rubato feel.

Spanish | Español (click here)

Un cálido saludo para esta bella comunidad de #Music. Tengo el agrado de compartir mi interpretación con la trompeta de «How Do You Keep The Music Playing», una canción de género pop con influencias del Jazz y la balada compuesta por Michel Legrand con Alan y Marilyn Bergman para la película Best Friends en 1982. Mi versión favorita es la de Frank Sinatra, la cual fue producida por Quincy Jones y es parte de su álbum L.A. Is My Lady. La letra habla sobre la fragilidad del amor a través del tiempo y usa la metáfora de la música para mantener la esperanza, la emoción y la pasión. La canción está escrita originalmente en E mayor, en mi caso la interpreto en A Mayor. La melodía es hermosa con una calidez impresionante, y dibuja un cuadro de vulnerabilidad, e introspección. La armonía es rica con modulaciones sutiles y profundas. El ritmo es lento y flexible, en compás de 4/4, con una sensación de rubato.

I love the metaphor of keeping the music burning. Love is built and maintained with small details. I love imagining a campfire where small pieces of wood fuel the fire. These logs are ingredients like faith, repentance, service, forgiveness, shared goals, and activities that strengthen the relationship. Music is one of the logs that transforms, sustains, and strengthens our relationships. Every moment spent with the people we love has its own music. Some melodies bring us positive feelings like joy, gratitude, and hope, and others bring us human and necessary emotions. More complex and mixed ones like nostalgia and empathy also come to our minds and hearts. Music harmonizes our lives and complements them. I hope you wholeheartedly enjoy my performance. Blessings.

Spanish | Español (click here)

Me encanta esa metáfora de que se mantenga la música encendida. El amor se construye y se mantiene con pequeños detalles. Me encanta imaginarme una fogata donde pequeños trozos de leña avivan el fuego. Esos maderos son ingredientes como la fe, el arrepentimiento, el servicio, el perdón, las metas compartidas, y actividades que fortalecen la relación. La música constituye uno de los troncos que transforma, sostiene y fortalece nuestras relaciones. Cada momento al lado de las personas que amamos, tiene su música. Algunas melodías nos traen sentimientos positivos como la alegría, la gratitud y la esperanza, y otras nos traen sentimientos humanos y necesarios. También viene a nuestra mente y corazón otros mas complejos y mixtos como la nostalgia y la empatía. La música armoniza nuestra vida y la complementa. Espero que de todo corazón disfruten de mi interpretación. Bendiciones.

Fuentes / Sources