A moment of calm / Un rato de calma [ENG/ESP]

Greetings to all, I hope you had a good Sunday. I'm back with some pictures I took for my friend Hive account@naitreart for his birthday. I really like these pictures because of their cinematographic essence, in fact they remind me a lot of a scene from La La Land.

Saludos para todos, espero hayan tenido un buen domingo. Vuelvo por acá con unas fotos que le hice a mi amigo Hive account@naitreart por su cumpleaños. Estas fotografías me gustan mucho por su esencia cinematográfica, de hecho me recuerdan mucho a una escena de La La Land.

We took these pictures at the Concha Acústica, it is in the highest part of the city. It is quite green honestly, there is no big architecture. We were there for quite some time, even hours before taking these pictures. The light of the golden hour took us by surprise, but we knew how to take advantage of it.

Tomamos estas fotos en la Concha Acústica, queda en la parte más alta de la ciudad. Es bastante verde honestamente, no hay grandes arquitecturas. Estuvimos bastante tiempo ahí, hasta horas antes de tomar esas fotos. La luz de la hora dorada nos tomo de sorpresa, pero supimos aprovecharla.

These photographs have a calm and reflective vibe. The warm light of the sunset brings a sense of serenity. Quite similar to the model, who knows him perfectly well that Ronald is like that.

Estas fotografías tienen una vibra tranquila y reflexiva. La luz cálida del atardecer aporta una sensación de serenidad. Bastante parecidas al modelo, quién lo conoce sabe perfectamente que Ronald es así.

I feel that they invite me to think, to relive memories, to have those deep reflections that arise in moments of calm, or even, ideas waiting to be discovered.

Siento que me invitan a pensar, a revivir recuerdos, a tener esas reflexiones profundas que surgen en momentos de calma, o incluso, ideas que esperan ser descubiertas.

I hope you enjoyed it. Happy start of the week!

Espero te haya gustado ¡Feliz inicio de semana!