This idea came to me one afternoon while lying in bed. I wanted it to be quite natural, simple but beautiful. Choosing the model wasn't too much of a problem; my friend Eileen is a nature lover and a cellist, so she was the perfect choice.
Esta idea se me ocurrió una tarde acostada en mi cama. Quería que fuera bastante natural, simple pero bonito. Elegir la modelo no fue tanto problema, mi amiga Eileen es amante de la naturaleza y es violonchelista, así que ella era la indicada.
That day was quite an adventure. Eileen arrived late at my house due to transportation issues, and when we got there, there were less than 30 minutes left before closing time. The good thing was that I already knew the place and had everything I was going to do in mind. That's why it's important to plan ahead, so you don't end up shooting wildly and ending up with more photos you don't like.
Ese día fue una travesía, Eileen por cuestiones de transporte llego tarde a mi casa y cuando llegamos al lugar quedaban menos de 30 min para que cerrara. Lo bueno es que ya lo conocía y tenía en mi mente todo lo que iba a hacer, por eso es importante ir planificado, también para no disparar a lo loco y que sean más las fotos que no te gusten.
Every session I do brings me closer to what I want to be as a photographer, and I'm starting to feel it, which makes me very happy.
Cada sesión que hago me acerca más a lo que quiero ser como fotógrada, y estoy empezando a sentirlo, eso me tiene muy feliz.
