Hello #PhotographyLovers friends, today I'll continue my challenge of photographing the docks of my city. These are the docks that serve various port functions, plus those that have been forgotten or taken over for leisure and recreation.
Today I'll begin with these forgotten ones, lost to time, rust, and destruction. Docks that were once renowned for their contribution to the city's economic boom, but which now lie in ruin and oblivion, yet still retain a certain beauty.
These docks are in one of the oldest neighborhoods in the city, the Reina neighborhood, so named because some time after the city was founded it was decided to build a second promenade with wide streets that would end at the sea and which would be called Paseo La Reina, however, it could never be finished and the community over time and also the city adopted the name for this area.
In oblivion and destruction there is not only loneliness, but also a certain beauty.
Hola amigos de #PhotographyLovers, hoy continuaré con mi reto de fotografiar los muelles de mi ciudad. Eso muelles que cumplen diversas funciones portuarias, más los que han sido olvidados o tomados para el esparcimiento y la recreación.
Hoy comenzaré con estos olvidados, perdidos en el tiempo, el oxido y la destrucción. Muelles que en su tiempo fueron más que conocidos por su apoyo al auge económico de la ciudad pero que hoy yacen el la destrucción y el olvido, pero a pesar de ello no pierden su cierta belleza.
Estos muelles están en uno de los barrios más antiguos de la ciudad, la barriada de Reina, conocido así por el hecho de que tiempo después de fundarse la cuidad se decide construir un segundo paseo con calles amplias que terminaran en el mar y que llevaría por nombre Paseo La Reina, sin embargo, no se pudo terminar nunca y la comunidad con el tiempo y también la ciudad asumieron el nombre para esta zona.
En el olvido y la destrucción existe no solo la soledad, sino también cierta belleza.
The text is AI-free, Google translated and proofread by me.
The language separator and acknowledgments were created in Canva
The photos are my property
El texto es libre de IA, traducido en Google y revisado por mí
El separador de idiomas y los agradecimientos fueron creados en Canva
Las fotos son de mi propiedad