Photos of France - The Old Town of Cluny (eng/deu)

Hey Photography-Lovers!

I want to show you some of the pictures I took during my stay in France.
Cluny is a very old town in the Burgundy area in the middle-west of the country. It was formed around a huge Benedictine abbey, of which some parts survived the centuries and you can still visit them.

But what I found a lot more interesting, was the town itself. Its pretty little cobblestoned streets and the old stone houses with their window shutters.
I loved walking around there, away from the places where the (few) tourist usually go, exploring that beautiful quiet little town :-)

Hey Photography-Lovers!

Ich möchte euch ein paar der Fotos zeigen, die ich während meiner Reise in Frankreich geschossen habe.
Cluny ist eine alte Stadt in der Bourgogne, im mittleren Westen des Landes.
Sie wurde gegründet, rund um eine riesige Benediktinische Abtei, von der einige Teile erhalten und noch zu besichtigen sind.

Was ich aber viel interessanter fand, war die Stadt an sich. Ihre hübschen, kopfsteingepflasterten Straßen und die alten Steinhäuser mit ihren Fensterläden.
Dort bin ich viel herumgewandert, entfernt von den Plätzen, wo sich die (wenigen) Touristen tummeln, um dieses wunderschöne, ruhige kleine Städtchen zu erkunden :-)