This is the first entry of my series "the presence" originally intended to become an ARG (alternate reality Game) this series of photographs is inspired by the horror movies of the "slasher" genre from the early 80s to mid 00's; in turn, the story is influenced by characters from fantasy and horror novels.
Está es la primera entrada de mi serie "la presencia", originalmente pensada para convertirse en un ARG (alternate reality Game) esta serie de fotografías están inspiradas en las peliculas de horror del genero "slasher" de entre principio de los 80's a mediados de los 00's; a su vez, la historia esta influenciada por personajes de las novelas de fantasía y terror.
This entity has no date of birth, it has been here long before the human walked on the African plains for the first time , the first man to give it a name was the playwright Euripides, he named it as Lyssa, daughter of Nyx and Uranus; said to be the spirit of anger and madness, it was also said to be responsible for rabies in animals
este ente no tiene fecha de nacimiento, ha estado aquí mucho antes de que el humano caminase por primera vez en las planicies africanas, el primer hombre un ponerle un nombre fue el dramaturgo Eurípides, lo nombro como Lyssa, hija de Nyx y Urano; se dice que es el espíritu de la ira y la locura, también se decía que era responsable de rabia en los animales
More than behaving like a goddess or a spirit, that thing behaves like a parasite, it reminds me of the story of the candirú, also known as the vampire fish, a fish that, after being attracted by the smell of urine, can enter the host's urinary tract to feed on the victim blood. the presence is attracted by anger and violence and manages to enter the new host when the person, blinded by anger, loses contact with his humanity, it is at that moment when the presence takes total control of the receptacle and you force him to commit unspeakable acts
Mas que con comportarse como una diosa o como un espíritu esa cosa se comporta como un parasito, me recuerda a la historia del candirú, también conocido como el pez vampiro, un pez que, atraído por el olor de la orina, puede entrar en el tracto urinario del huésped para alimentarse de su sangre. la presencia es atraída por la ira y la violencia, y logra entrar en el nuevo huésped cuando la persona, cegada por la ira llega a perder contacto con su humanidad, es en ese momento cuando la presencia toma control total del receptáculo y lo obligas a cometer actos inenarrables.
Once the entity leaves the human, the victim of this usurpation of bodies claims to have no memories of what happened, forensic psychiatry calls this state "dissociative amnesia" which translates as memory loss due to a traumatic or stressful event, but those of us who study the case know what is hidden behind these diagnoses
Una vez que la entidad deja al humano, la victima de esta usurpación de cuerpos alega no tener recuerdos de lo ocurrido, la psiquiatría forense llama a este estado "amnesia disociativa" que se traduce como perdida de memoria debido a un evento traumático o estresante, pero los que estudiamos el caso sabemos lo que se oculta tras esos diagnósticos