Español:
Desde lo alto del Refugio Che Guevara, un mirador poco conocido en Cusco, capturé esta panorámica que muestra dos rostros de la ciudad: su energía vibrante durante el día y su magia silenciosa en la noche.
La imagen fue tomada con mi Sony A7III, y en la toma nocturna se puede ver a una persona observando la ciudad, envuelta en luces y misterio. De día, los tejados rojizos y las montañas que rodean Cusco resaltan bajo la luz del sol. De noche, la ciudad se convierte en un océano de luces, respirando historia y vida.
Soy Cabzphoto, fotógrafo peruano, y estoy empezando a compartir mi trabajo en Ecency y Hive. Espero que disfruten esta vista tanto como yo disfruté capturarla.
⸻
English:
From the heights of the Che Guevara Refuge, a lesser-known viewpoint in Cusco, I captured this panorama showing two faces of the city: its vibrant energy during the day and its silent magic at night.
The photo was taken with my Sony A7III, and in the night shot, you can see a person observing the city, surrounded by lights and mystery. During the day, the red rooftops and the mountains surrounding Cusco shine under the sunlight. At night, the city becomes an ocean of lights, breathing history and life.
I’m Cabzphoto, a Peruvian photographer, and I’m starting to share my work on Ecency and Hive. I hope you enjoy this view as much as I enjoyed capturing it.
Detalles técnicos :
• Cámara: Sony A7III
• Lente: Sigma 24-70mm f/2.8
• Edición: Lightroom
• Lugar: Mirador del refugio che guevara, Cusco
• Autor:
