Hello, today I will show you some beautiful photos from my hike in Rila mountain. Unfortunately the mountain was frowning angrily and with fog it prevented my access to beautiful views and pictures but I still took a few. The beauty of this mountain cannot be recounted through the lens of my camera, but to some extent I hope you can feel the magic of this place.
Здравейте, днес ще ви покажа няколко красиви снимки от прехода ми в Рила планина. За съжаление планината бешв ядосан намръщена и с мъгла това затрудни достъпа ми до красиви глетки и снимки но все пак направих няколко. Красотата на тази планина не може да бъде преразказана през обектива на моя фотоапарат но до няква степен се надявам да усетите и вие магията на това място.
With high spirits and a sunny morning, our preparations for the hike began. We left for the starting point, the village of Govedartsi, the weather was sunny and slightly cool. began the ascent with each step to the top the weather became colder, gloomy and wet. But with every step I took, a beautiful sight opened up in front of me and my lens, about which I can write to you. Experiencing this place's beauty and its magic can only be felt here and there. Although foggy, as my friends said, the mountain is ashamed, the beautiful views cannot be described and shown.
Със приповдигнато настроени и слънчево утро започна подготовката ни за похода. Тръгнахме към точката за похида село Говедарци времето беше слънчево и леко хладно. започна изкачването със всяка крачка към върха времето ставаше все по студено , мрачно и влажно. Но със всяка направена крачка пред мен и моя обектив се отваряше красива гледка за която мога да ви напиша. Изживаването на това място красотата и неговата магия може да се усети само тук и на място. Макар и мъгливо както казваха моите приятели планината се срамува красивите гледки не могат да се опишат и покажат.
The trek began along the stone path and steep paths, the beauty of Rila became more and more unique and the magic became greater and greater.
Започна прехода по камената пътека и стръмните пътеки красотата на Рила ставаше все по уникално и магията ставаше все по голяма.
On the way we also met a herd of horses with foals let loose in the mountains to graze at will from the green meadows. They are friendly, they don't see people, but they come and feed from my hand.
По пътя срещнахме и стадо коне с малки кончета пуснати в планината да пасат на воля от зелените поляни. Дружелюби са нищо че не виждат хора но идват и дават да се хранят от ръката ми.
