[EN]
This time I want to share with you a special photo session, maybe not because of the quality, but because of the affection with which I remember it. The photos took place around Las Ruinas Restaurant, outside of Lenin Park. I coordinated with my dad and his wife to get my brothers (the little ones in the photos) ready, we took two changes of clothes and moved to the place, which is 300 meters from my house.
The first part of this session was in casual clothes and I focused on the male of my two brothers, as the female was a bit cut off and didn't want to be photographed.
Here goes the first part of the work 🔽
[ES]
Esta vez quiero compartir contigo una sesión de fotos especial, talvés no por la calidad, sino por el cariño con que la recuerdo. Las fotos tuvieron lugar alrededor del Restaurante Las Ruinas, en las afueras del Parque Lenin. Coordiné con mi papá y su esposa para que alistaran a mis hermanos (los pequeños de las fotos), tomamos dos mudas de ropa y nos trasladamos al lugar, que se encuetra a 300 metros de mi casa.
La primera parte de esta sesión fue con ropa casual y me enfoqué en el varón de mis dos hermanos, ya que la hembra estaba un poco cortada y no quería fotografiarse.
Aquí va la primera parte del trabajo 🔽
After making some progress with my brother's photos, I turned my attention to my sister who by this time was more disposed. I hope you enjoy the result of this second part.
If you like the content, an UpVote, comment, or recommendation is always welcome.
Thanks for reading, see you in another post.
Luego de avanzar un poco con las fotos del pequeño, puse mi atención en la más chica que para ese momento ya estaba más dispuesta. Espero que el resultado de esta segunda parte sea de tu agrado.
Si te gusta el contenido, un voto positivo, un comentario o recomendación siempre es bien recibido.
Gracias por leerme, nos vemos en otro post.
All pictures were taken by me with Canon EOS Rebel T6i + Canon EF 50mm f/1.8 STM whit love 💖 from Cuba.
