Si mezclamos una de las mejores marcas de automóviles del mundo con otra de las mejores empresas de preparación deportiva del motor, se llega a conseguir el Mercedes G 800 Brabus.
If you mix one of the best car brands in the world with one of the best motor sport preparation companies, you get the Mercedes G 800 Brabus.
La clase G tiene prácticamente el mismo chasis desde que se diseñó hace décadas con su parabrisas planos y sus puertas con las bisagras vistas. Un todoterreno robusto donde se le ha colocado uno de los motores de calle más potentes. Además se le ha aligerado el peso colocando partes de la carrocería en fibra de carbono.
The G-Class has had virtually the same chassis since it was designed decades ago with its flat windscreen and doors with exposed hinges. A robust all-rounder with one of the most powerful road-going engines. The weight has also been lightened by fitting parts of the bodywork in carbon fibre.
Para poder controlar tanta potencia se le ha instalado un sistema de frenado y unos neumáticos dignos de un fórmula 1. El precio de este potente todoterreno supera los seiscientos mil euros.
To be able to control so much power, a braking system and tyres worthy of a formula 1 have been installed. The price of this powerful off-roader exceeds six hundred thousand euros.
Su interior guarda detalles de confort inigualables para un deportivo de calle además de toda la tecnología para sus ocupantes.
Its interior has details of unequalled comfort for a street sports car, as well as all the technology for its occupants.