Mastering depth of field is a powerful tool for photography. Underestimating its impact makes no sense. Many photographs I edit for my work often have flaws in this aspect because they result in images where the focus is correct but the depth of field is null.
Dominar la profundidad de campo es una herramienta poderosa para la fotografía. Subestimar el poder de impacto que posee no tiene sentido. Muchas fotografías que edito para mi trabajo suelen tener fallas en este aspecto porque dan con imágenes donde el enfoque es correcto, pero la profundidad de campo es nula.
Personally, depth of field was one of the aspects of photography that captivated me the most at first, and to this day I continue to use it a lot. However, I understand that it shouldn't always be used, and in specific scenarios, it's truly effective.
A mí, personalmente, la profundidad de campo fue uno de los aspectos de la fotografía que más me cautivaba en un principio y hasta hoy sigo utilizando mucho de ella, pero entiendo que no siempre se debe usar y en unos escenarios concretos es realmente efectiva.
These photographs feature Valentina's penetrating gaze, and this makes it suitable for using depth of field. I really like what happens with her and the colors resulting from the reflection and the setting sun.
Estas fotografías cuentan con la penetrante mirada de Valentina, y esto hace que se ajuste para utilizar profundidad de campo. Y a mí me gusta mucho lo que sucede con ella y los colores producto del reflejo y el sol de atardecer.
Photographer: Diego Aquiles