Hello Hivers! Today I want to show you these photos from this year's Sticker Expo, where I participated by doing some of the recording, both photos and videos, of the event. It's an event I really enjoy, and I exchanged a lot of stickers, which always makes me very happy.
¡Hola, Hivers! Hoy les quiero mostrar estas fotos sobre la Sticker Expo de este año, donde participé haciendo un poco del registro tanto en foto como en video del evento. Y es un evento que me gusta bastante y donde intercambié muchos stickers, cosa que siempre me contenta mucho.
In this edition, I would have liked to enjoy the event as a consumer, since participating in an event as a consumer is quite different from being a service provider. And even though the overall experience seemed good to me, I couldn't chat with the people who attended as much as I would have liked.
En esta edición me hubiese gustado disfrutar del evento como consumidor, ya que es bien diferente participar en un evento como consumidor a como un prestador de servicios, y a pesar de que la experiencia general me pareció buena no pude conversar con las personas que asistieron como me hubiese gustado.
The Sticker Expo is an event I hold dear, and having been invited as a photographer and videographer was an honor that filled me with great enthusiasm. I hope the material I deliver is to their liking because I would love to continue participating in it.
La Sticker Expo es un evento al cual le tengo mucho cariño y haber sido invitado como fotógrafo y videógrafo fue un honor que me llenó de mucho entusiasmo. Espero que el material que entregue les guste porque me encantaría seguir participando en ella.
Photographer: Diego Aquiles