📷 Sesión de fotos con Guillermina 😺 y el televisor 📺 / 📷 Photo shoot with Guillermina😺 and the TV 📺

Saludos amantes de los gatos y la fotografía. Hoy les traigo una divertida sesión de fotos que hice con Guillermina, la gata de mi hermana. Lo particular de esta sesión es que fue con el televisor, o al lado del televisor o sobre el televisor jajaja, como ustedes prefieran decirle, a ella le gusta montarse sobre el viejo televisor que tenemos en el pasillo, la verdad es que también le gusta el de la sala pero en ese no puede subirse porque es pantalla plana jajaja.

Greetings cat and photography lovers. Today I bring you a fun photo shoot I did with Guillermina, my sister's cat. The particular thing about this photo shoot is that it was with the television, or next to the television or on the television hahaha, as you like best to say it, she likes to climb on the old television that we have in the hallway, the truth is that she also likes the TV we have in the living room but she can't climb on that one because it's a flat screen hahaha.

Todos sabemos que los gatos son un poco excéntricos con los lugares donde les gusta sentarse o dormir. Aunque Guillermina no es muy aventurera en ese sentido, siente una atracción por el televisor, hay días donde solo sube al mueble y se sienta al lado del tv y otras veces simplemente se sube al tv y se sienta allí a dormir, reflexionar o ver la mañana pasar.

We all know that cats are a bit eccentric about where they like to sit or sleep. Although Guillermina isn´t very adventurous in that sense, she feels attracted to the television, there are days when she only goes up to the furniture and sits next to the TV and other days she simply goes up to the TV and sits there to sleep, reflect or watch the morning passing by.

Guillermina es una gata muy fotogénica (¿qué gato no lo es? jajaja) así que me encanta tomarle fotos, a veces le gusta y otras no jajaja, pero igual me las ingenio para hacerlo. Estas fotos fueron hechas en diferentes sesiones, en unas aparece en la mesa al lado del televisor y en otras sobre el televisor. Creo que no hay más nada que decir sino disfrutar de estas fotos jejeje.

Guillermina is a very photogenic cat (which cat isn´t? hahaha) so I love taking pictures of her, sometimes she likes it and sometimes she doesn't hahaha, but I find the way to do it. These photos were taken in different photo shoots, in some she appears on the table next to the TV and in others on the TV. I think there is nothing more to say but enjoy these photos hehehe.

Hola soy Guillermina / Hello! I´m Guillermina

Quiero montarme en el tv ¿me dejas? Anda, di que sí / I want to go up on the TV, can I? Please

¿Subo? / Do I go up?

Aquí me quedo tranquilita / I stay calm here

No están pasando nada bueno hoy en la tv / There´s nothing good to watch on TV today

¿Qué me baje del tv? Nop / Get off TV? Nope

Esta sesión de fotos me dejó agotada / This photo shoot left me exhausted

Guillermina no mira la tv, duerme sobre la televisión, le gusta sentirse en las alturas mirando desde arriba todo a su alrededor y ay! de aquella mano que ose bajarla de allí o que la regañes porque te ganarás un rasguño o una mordida muy grave jajaja. Espero que les haya gustado esta publicación.

Guillermina doesn't watch TV, she sleeps on the TV, she likes to feel high up looking down on everything around her and oh! from that hand that dares to take her down from there or if you scold her because you will earn a scratch or a very serious bite hahaha. I hope you liked this post.