(Esp)
Helenium de jardín
El Helenium de jardín es una planta bien conocida en la jardinería. El Helenium pertenece a la familia de las Asteracea procedente de las praderas americanas. Es una planta vigorosa con hojas 🍃 firmes y en un solo año forma una mata bastante consistente. La floración varía del amarillo 💛 al rojo granate, sus flores 💐 no son muy grandes pero permanecen en la planta por varias semanas. No es una planta de muchas exigencias con respecto al tipo de sustrato, pero es conveniente plantar al Sol y regarla con frecuencia en el verano. Por lo general no es atacada por plagas. Dicen que no conviene cortar los tallos hasta la primavera siguiente.
(Eng)
Garden Helenium is a well-known plant in gardening. Helenium belongs to the Asteracea family from the American prairies. It is a vigorous plant with firm leaves and in a single year it forms a fairly consistent bush. Flowering varies from yellow 💛 to garnet red, its flowers 💐 are not very large but remain on the plant for several weeks. It is not a plant with many demands regarding the type of substrate, but it is advisable to plant it in the Sun and water it frequently in the summer. It is generally not attacked by pests. They say that it is not advisable to cut the stems until the following spring.