EN: Yesterday, after a long break, I returned to walking with my camera. The day off and the temperature of 18°C were more than enough encouragement to leave the house. Krakow is even greener now than it was in March, making the stroll very pleasant. To top it off, toward the end of the walk, we met Mariusz Goli on the Planty—a musician I happened to play with back in 2012 at the Katowice train station.
PL: Po dłuższej przerwie wróciłem wczoraj do spacerów z aparatem. Tym bardziej, że dzień wolny i 18 stopni Celsjusza zachęcały do wyjścia z domu. Kraków jest jeszcze bardziej zielony niż był w marcu. Było więc bardzo przyjemnie. Tym bardziej, że pod koniec spotkaliśmy na Plantach Mariusza Goli, z którym w 2012 roku zdarzyło mi się zagrać na dworcu w Katowicach.

Kolberga

Kolberga

Kolberga

Kolberga

Długa

Długa

Długa

Szlak

Szlak

Szlak

Szlak

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Park Jalu Kurka

Pędzichów

Pędzichów

Stary Kleparz

Stary Kleparz

Planty