English Version
Llaguno Bridge
In the heart of the city of Caracas and a couple of blocks from the Miraflores Palace there is a small bridge that is part of Urdaneta Avenue and at the same time marks the limit of 3 parishes in the capital, I feel you are: La Pastora al Noroeste , Altagracia to the Northeast and Catedral to the South.
Detalles Técnicos
Cámara: KODAK EASYSHARE C613
Foco: f/4.8
Velocidad de Obturación:1/416 Segundos
ISO: ISO-80
Ubicación: Puente Llaguno – Caracas – Distrito Capital - Venezuela
Technical Details
Camera: KODAK EASYSHARE C613
Focus: f/4.8
Shutter Speed:1/527 Seconds
ISO: ISO-80
Location: Llaguno Bridge – Caracas – Capital District - Venezuela
This small vehicular passage on Baralt Avenue would be unknown to many since no event of importance had occurred on it from the moment of its construction, so this was just a simple crossing like many others that exist throughout the length and breadth of the town. But it would be on April 11, 2002 when the eyes of the entire world were positioned on that dark asphalt, those metal bars, and unique sidewalks of vitrified mosaics, since that day around 2:30 p.m. the shots would begin to come out from the tops of the surrounding buildings bringing with it a hail of projectiles that would bring blood and pain to the pro-government and opposition demonstrators who were only a few blocks apart. Between the confusion, fear and courage thousands of people stood firm, each defending their ideas and beliefs, that Thursday would end with a coup and an unexpected turn of events that would return to normal next Sunday.
Technical Details
Camera: KODAK EASYSHARE C613
Focus: f/4.8
Shutter Speed:1/951 Seconds
ISO: ISO-80
Location: Llaguno Bridge – Caracas – Capital District - Venezuela
Technical Details
Camera: KODAK EASYSHARE C613
Focus: f/4.7
Shutter Speed:1/475 Seconds
ISO: ISO-80
Location: Llaguno Bridge – Caracas – Capital District - Venezuela
This is how this section of avenue became an important geographical and historical point of the city of Caracas, in addition that date became one of the most important in the contemporary history of Venezuela, where the greatest reflection is that regardless of of which side were the victims, that day Venezuelan blood ran through those streets and regardless of the existing political differences that should never happen again.
Technical Details
Camera: KODAK EASYSHARE C613
Focus: f/4.8
Shutter Speed:1/352 Seconds
ISO: ISO-80
Location: Llaguno Bridge – Caracas – Capital District - Venezuela
Versión en Español
Puente Llaguno
En pleno centro de la ciudad de Caracas y a un par de cuadras del Palacio de Miraflores se encuentra un pequeño puente qué forma parte de la Avenida Urdaneta y al mismo tiempo marcas el límite de 3 parroquias de la capital, siento estás: La Pastora al Noroeste, Altagracia al Noreste y Catedral al Sur.
Detalles Técnicos
Cámara: KODAK EASYSHARE C613
Foco: f/4.8
Velocidad de Obturación:1/416 Segundos
ISO: ISO-80
Ubicación: Puente Llaguno – Caracas – Distrito Capital - Venezuela
Detalles Técnicos
Cámara: KODAK EASYSHARE C613
Foco: f/4.8
Velocidad de Obturación:1/527 Segundos
ISO: ISO-80
Ubicación: Puente Llaguno – Caracas – Distrito Capital - Venezuela
Este pequeño paso vehicular sobre la avenida Baralt sería desconocido para muchos ya que sobre él desde el momento de su construcción no había ocurrido ningún hecho de trascendencia, así que este era sólo un simple cruce como muchos otros que existen a lo largo y ancho de la ciudad. Pero sería un 11 de abril del año 2002 cuando las miradas al mundo entero se posicionaron sobre ese oscuro asfalto, esas rejas metálicas, y unas singulares aceras de mosaicos vitrificados, ya que ese día alrededor de las 14:30 horas los disparos comenzarían a salir desde lo más alto de los edificios circundantes trayendo consigo una lluvia de proyectiles que llegaría de sangre y dolor a los manifestantes pro gubernamentales y opositores que se encontraban separados solo por unas cuantas cuadras. Entre la confusión, el miedo y la valentía miles de personas permanecieron firmes, cada quien defendiendo sus ideas y creencias, ese jueves terminaría con un golpe de estado y un giro inesperado de la situación que volvería a la normalidad el próximo domingo.
Detalles Técnicos
Cámara: KODAK EASYSHARE C613
Foco: f/4.8
Velocidad de Obturación:1/951 Segundos
ISO: ISO-80
Ubicación: Puente Llaguno – Caracas – Distrito Capital - Venezuela
Detalles Técnicos
Cámara: KODAK EASYSHARE C613
Foco: f/4.7
Velocidad de Obturación:1/475 Segundos
ISO: ISO-80
Ubicación: Puente Llaguno – Caracas – Distrito Capital - Venezuela
Es así como este tramo de avenida pasó a convertirse en un importante punto geográfico e histórico de la ciudad de Caracas, además esa fecha paso a ser una de las más importantes de la historia contemporánea de Venezuela, en donde la mayor reflexión es que sin importar de que bando fueron las víctimas, ese día por esas calles corrió sangre venezolana y sin importar las diferencias políticas existentes eso más nunca debe volver a ocurrir.
Detalles Técnicos
Cámara: KODAK EASYSHARE C613
Foco: f/4.8
Velocidad de Obturación:1/352 Segundos
ISO: ISO-80
Ubicación: Puente Llaguno – Caracas – Distrito Capital - Venezuela