Hola! En este post vengo a compartir más fotos realizadas en el safari pasado. Ese día trabajé con muchxs modelxs muy buenxs así que tengo bastante material 😁. Pero como me gusta andar inventando, una de las fotos capturadas allá, la modifiqué en el divino Photoshop 🙌 para llevarla a como se vería si fuera una foto de estudio.
Aquí les dejo el enlace del 👉Speed Art de todo el proceso. 👇
Hi, in this post I come to share more photos taken in the last safari. That day I worked with a lot of very good models so I have enough material 😁. But as I like to go around inventing, one of the photos captured there, I modified it in the divine Photoshop 🙌 to take it to how it would look like if it was a studio photo.
Here I leave you the 👉Speed Art link of the whole process. 👇
Les cuento que ese día de safari estaba yo trabajando con otra modelo y charlando con amigos, cuando se me acercó un fotógrafo cuyo nombre no voy a decir 🤣 porque seguro que lee este post, y me dice que quiere retratar a una de las chicas que estaba en un grupito alejado de nosotros, pero que tenía un poco de vergüenza de acercarse a preguntarles. Cuando me fijé en quienes decía , ni cortos ni perezosos caminamos hacia ellas. Nos presentamos y les pregunté si les podíamos tomarles fotos. Las chicas encantadas aceptaron enseguida y de ahí pues nacieron estas imágenes, con Mey y otras chicas.
Así que muchísimas gracias a mi vergonzoso amigo 😂😊 por esta modelo!!!😜
I tell you that day on safari I was working with another model and chatting with friends, when I was approached by a photographer whose name I will not say 🤣 because I'm sure he reads this post, and tells me that he wants to portray one of the girls who was in a small group away from us, but he was a little embarrassed to approach to ask them. When I noticed who she was saying, we walked towards them. We introduced ourselves and I asked them if we could take pictures of them. The girls accepted immediately and from there these pictures were born, with Mey and other girls.
So thanks a lot to my embarrassing friend 😂😊 for this model!!!😜
Espero que les gusten las imágenes y que si estás en La Habana (que no hace falta que seas cubano) te motives y vengas con nosotros de safari! de modelo o fotógrafo, o ambos que también los hay!
I hope you like the images and that if you are in Havana (you don't have to be Cuban 😉) you get motivated and come with us on safari! as a model or photographer, or both, which there are also!