Havana:
Once again, it demands to be photographed. It's tough to resist wandering around and snapping photos in this city. There are a multitude of interesting situations to find in each square meter.
You can see the sea, enjoy the sunset, and marvel at centuries-old architecture while being surrounded by a constant flow of people out for a stroll, reading, or fishing. It's a prime spot for dates and romance.
Mandatory walking space for many pre-teens: "Mom, I'm going for a walk with my friends, let's go to the Malecón". Mandatory walking space for many pre-teens: "Mom, I'm going for a walk with my friends". (I speak from my own experience).
So is this small piece of Havana, where some come to spend their melancholy for not having their loved ones close by, and others look longingly at the horizon.
And I, with my camera in hand, collect a little of all that and bring it to you here today.
La Habana: Una vez más se impone a ser fotografiada. Es difícil resistir la tentación de caminar por esta zona urbana y no tomar fotografías. La cantidad de situaciones diversas que encuentras por metro cuadrado es increíble.
Tienes mar, tienes atardecer, tienes arquitectura de siglos pasados, todo esto aderezado con el incesante ir y venir de personas, ya sea de paseo, a leer o pescar. Lugar escogido por muchos para el romance y esas primeras citas "descomprometidas".
Espacio de paseo obligatorio para la mayoría de los preadolescentes: "mamá voy a pasear solo con mis amigos, vamos al Malecón", esto lo digo por experiencia propia.
Así es este pedacito de Habana, en el que algunos vienen a pasar la melancolía de no tener cerca al ser querido, y otros miran con anhelo al horizonte.
Y yo con mi cámara en mano, recojo un poco de todo aquello y se los traigo hasta aquí.
GEAR:
- NIKON D750
- TAMRON SP 24-70mm F/2.8
- Wacom Intuos pro Pen Tablet
- Adobe Photoshop CC 2023
- Translated in:DeepL.com
