This is a different post than the ones I usually share, but since I took the first picture I knew I had to publish it in Photography Lovers because rarely my cell phone camera and nature make such a good connection. My friend is not a model, nor am I a photographer, but we had a special moment that was immortalized in images.
Este es un post distinto a los que suelo compartir, pero desde que tomé la primera foto supe que lo tenía que publicar en Photography Lovers porque pocas veces mi cámara del celular y la naturaleza hacen tan buena conexión. Mi amigo no es modelo, ni yo soy fotógrafo, pero hemos pasado un momento especial que quedó inmortalizado en imágenes.
The guy in the pictures is my baritone brother from the choir, he is a very athletic person who helped me a lot in the past with the hard training, although after my surgery 4 years ago everything changed for me. We thought the best way to start again was to climb the mountain, so we took advantage of the weekend to get started. One of our topics of conversation was Hive, he already has an account here, his name is 
El chico de las fotografías es mi hermano barítono de la coral, es una persona muy atlética que me ayudó mucho en el pasado con el entrenamiento rudo, aunque luego de mi cirugía de hace 4 años todo cambió para mí. Pensamos que la mejor manera de comenzar de nuevo era subir la montaña, así que aprovechamos el fin de semana para comenzar. Uno de nuestros temas de conversación fue Hive, el ya tiene una cuenta acá, se llama
I admire this guy a lot, he doesn't waste his free time, he is always training his body and I thank him for allowing me to take pictures of him on the mountain, in fact I confess that in my 10 years living in Caracas this is the first time I have climbed with the sports mentality, my girl and I always use the cable car or the Jeeps to get to the top and eat 😅 but not with him, not even Jhoxiris came. In fact when she saw the pictures she wondered if I had really hiked the trail or if I just went to satisfy my need for a new post 🤣 This is what we Hivers keep quiet....
Admiro mucho a este chico, no pierde su tiempo libre, siempre está entrenando su cuerpo y le agradezco que me permitiera tomarle fotos en la montaña, de hecho les confieso que en mis 10 años viviendo en Caracas esta es la primera vez que he subido con la mentalidad deportiva, mi chica y yo siempre usamos el teleférico o los Jeep para llegar a la cima y comer 😅 pero con él no, ni siquiera vino Jhoxiris. De hecho al ver las fotos ella se preguntó si realmente había caminado el sendero o si solo fui a satisfacer mi necesidad de un nuevo post 🤣 Esto es lo que callamos los Hivers...
We plan to do this activity every weekend, but just as he needs a strong dose of Hive to convince him to come back, I need a strong push to get used to doing sports again. I think I'll buy myself a sporty outfit that will motivate me to take pictures up there for the next time, it's a sure way to convince myself that I should go back 🤣 Beyond the beauty of the place, what I appreciated the most was the silence from the noise of the city, it was a direct connection with the birds singing. I want to go up and learn the way by myself so I don't depend on anyone in the future and maybe I can even motivate my girl who also needs the training.
Esta actividad pensamos hacerla todos los fines de semana, pero así como él necesita una fuerte dosis de Hive para convencerlo del volver, yo necesito un fuerte impulso para acostumbrarme a hacer deporte nuevamente. Creo que me compraré un atuendo deportivo que me motive a tomarme fotografías allá arriba para la siguiente ocasión, es una manera segura de convencerme a mí mismo que debo volver 🤣 Más allá de la belleza del lugar, lo que más aprecié fue el silencio del ruido de la ciudad, era una conexión directa con el canto de las aves. Quiero subir y aprenderme el camino yo solo para no depender de nadie en el futuro y quizás hasta pueda motivar a mi chica que también necesita el entrenamiento.
I took these pictures with my Tecno Pova II, and I didn't do any editing to avoid damaging the original quality, I still need to learn a lot about editing images without altering them, as the greats of this community do. I did edit the cover of the post with PhotoDirector App, so that my blog still looks with the same format that I used for the thumbnails. I remind you that I am not a photographer and my brother is not a model, but we were both very satisfied with these photos; any suggestions for improvement will be welcome...
Estas fotografías las tomé con mi Tecno Pova II, y no les realicé ninguna edición para no dañar la calidad original, me falta aprender mucho sobre edición de imágenes sin alterarlas, así como hacen los grandes de esta comunidad. La portada del post sí la edité con PhotoDirector App, para que mi blog siga luciendo con el mismo formato que he utilizado para las miniaturas. Les recuerdo que no soy fotógrafo y que mi hermano no es modelo, pero ambos quedamos muy satisfechos con estas fotos; cualquier sugerencia para mejorar igual será bien recibida...
