We've had foggy mornings in recent days here in Montalbán (Venezuela) and that's something that makes me feel the desire to take pictures in natural places. So a good part of my morning walks have been through a long road north of town, which crosses a part of the valley full of pastures and land dedicated to the cultivation of various crops... So these are some of my photos taken in that place!... Come and enjoy how my rural roads look wrapped in morning fog!
Hemos tenido mañanas con niebla en días recientes aquí en Montalbán (Venezuela) y eso es algo que me hace sentir ganas de tomar fotos en lugares naturales. Así que buena parte de mis recorridos matutinos han sido a través de un largo camino al norte del pueblo, el cual atraviesa una parte del valle repleta de pastizales y terrenos dedicados a la siembra de varios rubros... ¡Así que estas son algunas de mis fotos hechas en ese lugar!... ¡Ven y disfruta de como se ven mis caminos rurales envueltos en nieblas matutinas!
This is a place where the rural and nature converge in a delightful way and provide an excellent opportunity to make this kind of photos somewhat bucolic and in some cases full of certain “chaos” typical of the environment... To take these photos I used a small, very bright, fixed 50 mm lens, which allowed me to move freely between close-up shots (like those of those beautiful spider webs full of dew) to more landscape-oriented shots... Definitely, this is having a nice time taking pictures for me!...
Este es un lugar en donde lo rural y la naturaleza convergen de manera deliciosa y brindan una excelente oportunidad para hacer este tipo de fotos un tanto bucólicas y en algunos casos repletas de cierto "caos" típico del entorno... Para hacer estas fotos usé un pequeño lente 50 mm fijo muy luminoso, esto me permitió moverme libremente entre fotos cercanas (como las de esas lindas telarañas llenas de rocío) hasta fotos más tendientes a captar al paisaje alrededor... ¡Definitivamente, esto es pasar un agradable rato haciendo fotos para mi!...
I could spend the whole day taking pictures on these foggy, nature-filled roads!... But, unfortunately at about 9:00 AM the sunlight starts to get hot enough to dissolve the fog and already at 10:00 AM you can experience a very uncomfortable 36°C ambient temperature, so you have to go back home before that happens!...
¡Yo podría eastar el día completo haciendo fotos en estos caminos repletos de niebla y naturaleza!... Pero, lamentablemente a eso de las 9:00 AM la luz sol comienza a ser lo suficientemente caliente para disolver la niebla y ya a las 10:00 AM se pueden experimentar unos muy poco confortables 36°C te temperatura ambiente, así que ¡hay que regresar a casa antes de que eso suceda!...
Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Camera: Nikon D7000
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Cámara: Nikon D7000
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Montalbán, Carabobo, Venezuela.