Beauty and editorial photoshoot [ENG] [ES]

Happy Sunday friends, I hope you had a great and excellent weekend and Easter in general. Today I want to share with you with great excitement a photo shoot that at the beginning honestly was proving impossible to do, when I thought of these photos of course everything was excellently calculated but once everything was ready to run was that the out of control began hahaha, well I explain, for these photos clearly needed the heels and boots that would use the model and also who would use them that this case the help would be her sister Mavi and my friend the makeup artist Daniela, as I told you before in my mind was all calculated and everything was going to be fine but when we were already running the photo was a process by which, where I put and was going to use the background, the girls had to lie down on the floor to be able to put the shoes in the shapes that I needed to make the portraits and everything was super funny because there were poses that were super uncomfortable for them but I told them, "wait a moment to make the shot" and so we went hahaha but in the end we enjoyed it suoer and the results I personally loved them too, look at them for yourselves.

Feliz domingo amigos, espero hayan pasado un genial y excelente fin de semana y semana santa en general. El dia de hoy quiero compartir con ustedes con mucha emoción una sesión fotográfica que al principio honestamente me estaba resultando imposible de hacer, cuando pensé en estas fotos por supuesto que estaba todo excelentemente calculado pero una vez ya estaba todo para ejecutar fue que empezó el descontrol jajaja, bueno les explico, para estas fotos claramente necesitaba los tacones y botas que usaria la modelo y tambien quien las usaria que este caso la ayuda iba a ser ser su hermana Mavi y mi amiga la maquilladora Daniela, como les dije antes en mi mente estaba todo calculado y todo iba a salir bien pero cuando ya estábamos ejecutando la foto fue un proceso mediante el cual , donde puse e iba a utilizar el fondo, las chicas debían acostarse en el suelo para poder poner los zapatos en las formas que yo necesitaba para poder hacer los retratos y todo fue super gracioso porque habían poses que eran super incomodas para ellas pero yo les decía, "ya va ya va esperen un momento para poder hacer la toma" y asi íbamos jajaja pero al final nos lo disfrutamos suoer y los resultaron en lo personal me encantaron demasiado, mirenlos ustedes.

For me it is a style of photo shoot that I had never tried and I loved doing it, this is a beauty editorial style and definitely I love the conceptual editorials, they are my favorite and I hope my imagination continues to light up to create and capture more, I really love to have my super model class 1 which is Virgi, She is the sister of my muse Maria Victoria, I have shown her to you many times in every shoot we do and Virgi too since those times when I used to say that she was not a model and that she was not good for that and look at her now, she is a real star, she is a very talented girl and I adore her very much indeed.

Para mi es un estilo de sesión fotográfica que jamas habia intentado y me fascino hacerlo, este es un estilo beauty editorial y en definitiva amo los editoriales asi conceptuales, son de mis favoritos y espero mi imaginación se siga iluminando para poder crear y plasmar más, adoro de verdad poder contar con mi super modelo clase 1 que es Virgi, ella es hermana de mi musa María Victoria que se las he mostrado muchas veces en cada sesión que nos armamos y Virgi tambien desde aquellos tiempos en los que decia que ella no era modelo ni que servía para eso y mirenla ahora, es una estrella de verdad es una niña demasiado talentosa y la adoro demasiado de verdad.

As usual and so you can understand graphically what I said before here I will leave attached a behind the camera shot of the moment in which we are doing these portraits too fabulous and of course some pictures of how it looked like everything that is not seen in the final results, really crazy hahaha and speaking of final results also some before and after what is the original shot and the final photograph, so you can see absolutely everything friends, I really hope I can make you love this as much as I do, that you enjoy it and that it inspires you, in the end that's what I'm looking for to show you my art with so much love, I send you lots of good vibes and good virtual energies, see you next time, thanks for watching and reading.

Como es de costumbre y para que puedan entender gráficamente lo que anteriormente les comentaba aca les dejare adjunto uno detras de camara que grabe del momento en el que estamos haciendo estos portraits demasiado fabulosos y por supuesto unas fotos de como se veía todo lo que no se logra ver en los resultados finales, de verdad una locura jajaja y hablando de resultados finales tambien unos antes y despues de lo que es la toma original y la fotografía final, así logran ver absolutamente todo amigos, espero de verdad poder hacer que esto les encante tanto como a mi, que lo disfruten y que los inspire, al final eso es lo que busco a mostrarles con tanto cariño mi arte, les envió muchísima buena vibra y buenas energías virtuales, nos vemos a la siguiente, gracias por ver y leer♥