Butterfly projection for creative portraits [ENG] [ES]

Hello my friends, I hope you are very very well today. In this opportunity and new session I want to show you another result that I obtained using a projector that I rented days ago to take pictures with my friend gabriela, previously I showed you some results of another spiral concept that I loved with madness and caused a sensation in social networks, it was a success and the pictures were beautiful so if you have not seen it I invite you to enter my profile and see them, you will love it, in this new opportunity we also made some portraits with the projector as part of the session and for symmetry I wanted it to be a colorful butterfly to make super cute pictures and all that, in my mind the idea was well organized and I already knew how they would be and when I told gabriela we agreed that the butterfly is her favorite animal, she loves butterflies so everything indicated that we would work on these photos with things that we liked and it would be amazing, well for the format I looked for several vectors of butterflies on pinterest and from there I jumped to another and another and another and another and so it went hahaha, until I got a few pairs that I loved to project and thus find the right butterfly for these portraits but trying and trying we found it and that's how it turned out.

Hola mis amigos, espero se encuentren muy muy pero muy bien el dia de hoy. En esta oportunidad y nueva sesión quiero mostrarles otro resultado que obtuve usando un proyector que alquile hace días para hacer fotos con mi amiga gabriela, anteriormente les mostré unos resultados de otro concept espiral que ame con locura y causó sensación en redes sociales, fue un éxito y las fotografías quedaron hermosas asi que si no lo han visto los invito a entrar en mi perfil y verlas, les encantará, en esta nueva oportunidad tambien realizamos unos retratos con el proyector como parte de la sesión y por simetría quería que fuese una mariposa colorida para hacer fotos asi super lindas y todo eso, en mi mente la idea estaba organizadamente bien y ya abia como serian y cuando le comente a gabriela coincidimos justamente en que la mariposa es su animal favorito, ama las mariposas asi que todo indicaba que trabajamos en estas fotos con cosas que nos gustaban y quedaria increible, bueno para el formato me busque varios vectores de mariposas en pinterest y de allí saltaba a otro y otro y otro y asi iba jajaja, hasta que conseguí unos pares que me encantaban para proyectar y asi dar con la mariposa indicada para estos retratos pero probando y probando la encontramos y asi fue como resultó.

When the butterflies were being projected and gabriela was posing it looked really incredible friends, being that it was all right and I was loving what I was seeing and how everything was happening of course, Gabriela is an excellent model and she knew how to transmit and project that essence of model and face, she knew how to sell the projection hahaha I loved that, besides we had a lot of fun taking these pictures, We have known each other for many years and almost 5 years of experience, I as a photographer and she as a makeup artist because in our beginnings we made alliances and worked together for a long time and after a while we went our separate ways until this session we got back together and worked together, we had more than two years without working together, to come back with these photos and this project was super cool.

Cuando se estaba proyectando las mariposas y estaba gabriela posando se veía realmente increible amigos, siendo que fue todo correcto y estaba amando lo que estaba viendo y como se estaba dando todo por supuesto, Gabriela es una excelente modelo y supo cómo transmitir y proyectar esa esencia de modelo y rostro, supo vender la proyección jajaja me encanto eso,ademas que nos divertimos mucho haciendo estas fotos, nosotros nos conocemos desde hace muchos años y casi los 5 años de trayectoria que tenemos cada uno, yo como fotógrafo y ella como maquilladora porque en nuestros inicios hicimos alianzas y trabajamos mucho tiempo juntos y luego de un tiempo tomamos rumbos separados hasta esta sesión que volvimos a juntarnos y trabajar juntos, teníamos como más de dos años sin trabajar juntos, volver con estas fotos y este proyecto fue super genial.

I reiterate by saying that I really loved these photos because they look beautiful, the projection, the model, the scene, everything, and really that there was seen in real time friends for that as usual here I want to share some behind the scenes that I made and it looks amazing friends, I loved loved loved loved loved this, also others in photo format when I was taking them, makeup artists would say "are need filters" hahaha but so is, and of course some before and after photos in its developed editing. So well friends it's too much to say that I really love these results and although I said it was too much I did it again hahaha, I hope you love it as much as we love it and if so let me know with a comment, I send you lots of good vibes and virtual energies, great greetings and thanks for watching and reading, until next time.

Reitero al decir que AME de verdad ame estas fotos porque se ven hermosas, la proyección, la modelo, la escena, todo, y de verdad que ahí se veía en tiempo real amigos para eso como es de costumbre acá quiero compartirles unos tras de cámaras que realice y se ve increible amigos, ame ame ame esto, tambien otros en formato fotos de cuando las estaba tomando, dirían las maquilladoras "son necesidad de filtros" jajaja pero asi es, y por supuesto que unos antes y después de las fotografías en su revelado de edición. Así que bueno amigos esta demás decir que ame realmente estos resultados y aunque dije que estaba de mas lo volvi a hacer jajaja, espero les encante tanto como a nosotros nos gusto y si es asi dejenmelo saber con algun comentario, les envio muchísima buena vibra y energías virtuales, un gran saludos y gracias por ver y leer, hasta la próxima.