Creative portraits with lifesaving donuts [ENG] [ES]

Some friends who work with props and assemblies of stand for parties had a giant donut decoration and I saw it in one of his WhatsApp status and I told him that I loved it and he proposed me to leave it in my studio to do a photo shoot with her which I could not resist or refuse, so I looked for a model who was willing and I found Gabriela, who is dedicated to the world of makeup and well, we coordinated and planned to do the photos since she was interested in the content, the day came, she did her makeup in the studio and we started to take the photos, also taking advantage of a swimsuit brand that had left me some pieces for some models to use and well, everything somehow fit for this session.

Unos amigos que trabajan con utileria y montajes de stand para fiestas tenían una dona gigante de decoración y lo vi en uno de sus estados de WhatsApp y le dije que me encantaba y me propuso dejarlo e mi estudio de paso para hacer una sesión de fotos con ella a lo cual no pude resistir ni negarme, asi que busque una modelo que estuviese dispuesta y encontré a Gabriela, que se dedica al mundo del maquillaje y bueno, coordinamos y planeamos hacer las fotos ya que le interesaba el contenido, llego el día, se maquillo en el estudio y empezamos a hacer las fotos, también aprovechando que una marca de trajes de baño me había dejando unas piezas para que algunas modelos las usaran y bueno, todo encajo de algún modo para esta sesión.

And for everything to be more complete, just when Gabriela was doing her makeup, a friend and entrepreneur who is also called Gabriela is dedicated to the development of accessories, I told her about the session and she told me those giant star earrings to complement and who would have thought, practically put together a protocol, photographer, editor, model, makeup artist, props, accessories and swimsuit, all different in one day and without planning it, I guess it had to be done and I quite liked the result.

Y para que todo fuese mas completo, justo cuando estaba Gabriela maquillándose una amiga y emprendedora que también se llama Gabriela se dedica a la elaboración de accesorios le platique de la sesión y me dijo esos aretes de estrellas gigante para complementa y quien lo diría, prácticamente de armo un protocolo, fotógrafo, editor, modelo, maquilladora, utileria, accesorios y traje de baño, todos diferentes en un solo día y sin planearlo, supongo tenia que hacerse y me gusto bastante el resultado.