Happy Birthday to you, Dainellys | photo session [ENG] [ES]

Mi publicación del día de hoy quiero dedicársela a Dainellys, por su cumpleaños y por haberle realizado estas fotografías para su día, la cual por cierto es su primera sesión fotográfica y es la primera también que las hace para su cumpleaños, conozco a Dainellys desde hace dos años porque siempre viene a mi estudio a acompañar a su hermana a hacerse sus sesiones y siempre decía que no le gustaba, hasta el día de esta sesión que al terminar de hacerla y por fin animarse dijo "Ay no, esto me encanto, quiero hacer otra" lo cual es super genial y asi resultaron estas fotografías.

My publication today I want to dedicate it to Dainellys, for his birthday and for having made these photographs for his day, which by the way is his first photo session and is also the first that makes them for his birthday, I know Dainellys for two years because he always comes to my studio to accompany his sister to do her sessions and always said that he did not like, until the day of this session that after doing it and finally encouraged said "Oh no, I love this, I want to do another" which is super great and so were these photographs.

Dainellys esta cumpliendo sus 15 años y puede parecer una niña pero tiene una mente super emprendedora y eso es admirable, ya tiene su linea de ropa, no personal, pero ella tiene su venta, de todas las veces que hemos conversado les puedo decir que es bastante inteligente y emprendedora, espero les guste esta sesión amigos.

Dainellys is turning 15 and may seem like a girl but she has a super entrepreneurial mind and that is admirable, she already has her clothing line, not personal, but she has her sale, of all the times we have talked I can tell you that she is quite intelligent and entrepreneurial, I hope you like this session friends.