I gave a photo session to my best friend for her birthday [ENG] [ES]

Amigos hoy quiero mostrarles la sesión fotográfica que le regale a mi mejor amiga por su cumpleaños, ella no ha visto estos resultados finales pero estoy muy pero muy seguro de que le van a encantar asi como me encantan a mi, estos retratos honestamente son de los mejores e incluso mis favoritos que he realizado este mes y son para una perfecta ocasión, estos pétalos de rosas estaban apunto de marchitarse y dedil darles un buen uso para esta sesión, pude conservarlos un poco porque los tuve dentro de la nevera y aguantaron hasta este momento, y menos mal asi fue amigos porque me ayudaron a realizar estos retratos que asi resultaron.

Friends today I want to show you the photo session I gave my best friend for her birthday, she hasn't seen these final results but I'm very but very sure she's going to love them as much as I do, these portraits honestly are some of the best and even my favorite ones I've taken this month and they are for a perfect occasion, These rose petals were about to wilt and I wanted to put them to good use for this session, I was able to keep them a little because I had them in the fridge and they held up until this moment, and thank goodness they were friends because they helped me make these portraits that turned out that way.

Daniela y yo hemos estado más unidos que nunca desde la cuarentena, hacemos casi todo juntos y nos vemos y hablamos todos los días, ella maquilla y algunas veces trabaja conmigo haciendo los maquillajes para mis sesiones porque tiene muchisimo talento en eso y me gusta el dúo que hemos realizado últimamente personal y profesional.

Daniela and I have been closer than ever since quarantine, we do almost everything together and we see each other and talk every day, she does make-up and sometimes she works with me doing the make-up for my sessions because she has a lot of talent in that and I like the duo that we have done lately personally and professionally.

Y bueno amigos, asi resultaron estos retratos y como les mencione estoy muy seguro de que le encantaran demasiado, tengo ansias de mostrárselas y espero a ustedes les gusten. Acá debajo les dejare varios tras cámaras y fotos de cuando realizamos y como realizamos estas fotografías.

And well friends, that's how these portraits turned out and as I mentioned I'm very sure you'll love them too, I'm looking forward to showing them to you and I hope you like them. Here below I will leave several behind the scenes and photos of when and how we took these pictures.