Impromptu photoshoot with a flowering bush and my friend [ENG] [ES]

Friends today I want to show you the result of a session quite improvised and quite fast too, recently I went to a ranch on the outskirts of my city with some friends to spend the day, take pictures and give a session to the baby of the group of which the protagonist of today's session is a mother, by the way. In the middle of walking around the place there was a bush with flowers that when I saw it I remembered that years ago, exactly in January 2019 I did some photos in a bush like that, I remember it clearly, when I saw that one I said to myself why not try something in it if I have someone to model, so I told Valeria to stand there to take a couple of pictures and she accepted, so we started to do them and so it turned out.

Amigos hoy quiero enseñarles el resultado de una sesión bastante improvisada y bastante rápida también, hace poco fui a una estancia a las afueras de mi ciudad con unas amigas a pasar el día, hacer fotos y regalarle una sesión al bebe del grupo de la cual la protagonista de la sesión de hoy es madre, por cierto. En medio de las caminatas por el lugar había un arbusto con flores que cuando lo vi recordé que hace años, exactamente en enero del 2019 hice unas fotos en un arbusto asi, lo recuerdo claramente, al ver ese me dije a mi mismo porque no intentar algo en el si tengo quien modele, asi que le dije a Valeria que se pusiera allí para hacer un par de fotografías y acepto, asi que empezamos a hacerlas y asi resulto.

Okay friends, this is not a session with the highest protocol or level of production, that's what I mean when I say it's an improvised session, of inspiration of the moment and that I really liked the results, honestly when I did them and before starting, yes, I had my doubts if I could like it or something but trying it did not subtract anything, on the contrary, it always adds up and I ended up liking it, and even after editing I liked it much more.

Okey amigos, esta no es una sesión con el mayor protocolo o nivel de producción, a eso me refiero cundo digo que es una sesión improvisada, de inspiración de momento y que realmente me gusto los resultados, honestamente cuando las hacia y antes de empezar, si, tenia mis dudas de si me podría gustar o algo pero intentarlo no me restaba nada, al contrario, siempre suma y me termino gustando, e incluso luego de editar me gusto mucho mas.

As I told you before, after the development of the photos, I liked the editing much more and of course I also want to show you some of those before and after, I will leave them attached here below but after I also leave you a little behind the scenes that my friends recorded of what these photos were, I wish you could listen to the audios of the videos, it is very funny how the voices support the session, I hope you like it friends, just like me, the photos, videos and before and after, see you in a next post, I send you many good virtual vibes, xoxo.

Así como les dije anteriormente, después del revelado de las fotografías, su edición me gusto muchisimo mas y por supuesto que también quiero enseñarles algunos de esos antes y después, se los dejare adjuntos aquí debajo pero después de dejarles también unos pequeños tras de cámaras que mis amigas grabaron de lo que fueron estas fotos, ojala pudieran escucharse los audios de los vídeos, es muy gracioso como las voces apoyan la sesión, espero les guste amigos, al igual que a mi, las fotos, vídeos y antes y después, nos leemos en un próximo post, les envío muchas buenas vibras virtuales, xoxo.