Improvising a photoshoot with my friend Daniela [ENG] [ES]

Hello friends, today with much excitement I want to show you the result of this session I did a few days ago with my friend Daniela, makeup artist who occasionally works with me in photographic works and also often lends herself to be a model, with good vibes because possibly today or tomorrow and enters the world of Hive, but well, that's another thing. Before these photos I had written to her because in front of my house some neighbors have a super big pool that in the afternoon when the sun is at its golden or intense but not burning, the sun reflects on the water of the pool and makes some super cool reflections which when I saw them inspired me and I wanted to take pictures there, I wrote by whatsapp to my neighbor to lend it to me to go take pictures another day and she said yes, I wrote to Daniela to propose her the idea, and I even sent her a video by whatsapp of how the reflections looked like and my idea was how to make a kind of concept of the Euphoria series with glitter, wet hair and juicy skin and she got the idea and well, the next day we planned to do them and well, she came to my house to make up and all that to take the pictures and that's how they turned out in the end.

Hola amigos, hoy con mucha emoción quiero mostrarles el resultado de esta sesión que realice hace apenas unos días con mi amiga Daniela, maquilladora que ocasionalmente trabaja conmigo en os trabajos fotográficos y tambien muchas veces se presta para ser modelo, con buenas vibras porque posiblemente hoy o mañana ya entra al mundo de Hive, pero bueno, eso es otra cosa. Antes de estas fotos le había escrito porque al frente de mi casa unos vecinos tienen una piscina super grande que a las horas de la tarde cuando el sol esta en su punto dorado o intenso pero que no quema, ese sol refleja en el agua de la piscina y hace unos reflejos super geniales los cuales cuando los vi me inspire y quise hacer fotos allí, les escribi por whatsapp a mi vecina para que me la prestara para ir a tomar fotos otro dia y ella me dijo que si, le escribi a Daniela para proponerle la idea, e incluso le envié un video por whatsapp de cómo se veía los reflejos y mi idea era cómo hacer una especie de concepto la serie Euphoria con brillos, cabello mojado y piel jugosa y ella me capto la idea y bueno, al dia siguiente planificamos para hacerlas y bueno, se vino a mi casa a maquillarse y todo eso para hacer las fotos y asi resultaron al final.

Quite different from what I told you before, isn't it? Well friends, it happened that I had her ready at 2:00pm to be ready before the time when the sun is at that great point that made the reflections in the water and well, be prepared for that, but it turns out that the girl came to me at 2:40 and besides that she had to return because she left at home a material for her makeup, that is to say that we lost a lot of time for that and of course she was not ready for that: 40 and apart from that she had to go back because she left some material at home for her makeup, that is to say that we lost a lot of time in that and of course she was not ready for that time of the afternoon, when she finished her makeup it was already falling in the afternoon but not to waste, we had to improvise and we went to the front of my house that there is a parking lot but it has a high mount, I thought that the fashion aesthetics that Daniela already had, with the careless aesthetics of the mountain and all that could match, I asked a neighbor who was just sitting nearby to help me to hold the mirror as a bouncer because I wanted the photos against the light and well, that's how it was really friends.

Bastante diferente a lo que les comente antes ¿verdad? bueno amigos, sucedio que yo la paute a las 2:00pm para que estuviera lista antes de la hora en la cual el sol está en ese punto genial que hacía los reflejos en el agua y bueno, estar preparados para eso, pero resulta que la niña me llego a las 2:40 y a parte de eso se tuvo que regresar porque dejó en su casa un material para su maquillaje, es decir que perdimos mucho tiempo en eso y claro que no estuvo lista para ese momento de la tarde, cuando se termino de maquillar ya se estaba cayendo la tarde pero para no desaprovechar, tuvimos que improvisar y nos fuimos al frente de mi casa que hay un estacionamiento pero tiene monte alto, pensé en que la estética fashion que ya tenia Daniela con la estética descuidada del monte yy todo eso podría hacer juego, le pedí ayuda a un vecino que estaba justo sentado cerca para que me sostuviera el espejo como rebotador porque quería las fotos a contraluz y bueno, asi fue como quedo realmente amigos.

Even though it turned out totally different from what we planned the result was super cool and we both loved it, as always here I am going to share with you some behind the camera shots that were taken while we were taking these pictures, there you can see how the place looks and how it looks in the final result, I will also leave attached some before and after shots of what was the editing and developing of the photos, I really hope you like this result as much as I do and if so let me know, it would be nice to read your opinions, thanks for watching and reading, I send you a lot of good virtual vibes and see you in the next one.

A pesar de que salio una cosa totalmente diferente a lo que planeamos el resultado fue super genial y a ambos nos encanto, como siempre aca les voy a compartir unos tras de cámara que se lograron hacer mientras estábamos haciendo estas fotos, alli pueden ver como se ve el lugar y como se ve en el resultado final, tambien les dejare adjunto unos antes y después de lo que fue el revelado de edición de las fotos, esperando de verdad les guste tanto como mi este resultado y si es asi dejenmelo saber, sería grato poder leer sus opiniones, gracias por ver y leer, les envío mucha buena vibra virtual y nos vemos en la próxima.