Photo session in one of my favorite places [ENG] [ES]

Poder realizar esta sesión fotográfica fue super confortable para mi porque esta locación la tenía planeada o mejor dicho visualizada desde hace mucho tiempo pero no había podido realizarla ya que es un lugar restringido, hasta que llegó la oportunidad y aunque no tuve mucho tiempo de planificar vestuarios, modelo, maquillaje o algo mas producido en ese momento tenía el apoyo de una amiga que es modelo y bueno trabajamos con lo que pudimos, por lo menos ya hice el contacto y ahora si puedo planificar una con mas producción, pero bueno amigos este lugar y estas fotografía me encantaron bastante desde hacerla hasta los resultados, mi amiga no es que tenga la mayor experiencia en pose y todo eso pero lo hizo muy pero muy bien, acá les dejo precios resultados.

Being able to do this photo shoot was super comfortable for me because I had planned or rather visualized this location for a long time but I had not been able to do it because it is a restricted place, until the opportunity came and although I did not have much time to plan costumes, model, makeup or something more produced at that time I had the support of a friend who is a model and well we worked with what we could, at least I made the contact and now if I can plan one with more production, but well friends this place and these photographs I loved from making it to the results, my friend is not that I have the most experience in posing and all that but she did very very well, here I leave prices results.

Una de las cosas que más amo de mi trabajo a pesar de que me fascina lo que hago, lo disfruto muchísimo es que cada vez que se realiza una sesión, los momentos que uno creo y guarda también, los buenos para disfrutar, los malos también es bueno por experiencia y los divertidos como anécdotas divertidas, como en este caso que ella quería ponerse sobre un yate y al pisarlo y sentarse tenía sensores de movimiento y la alarma empezó a sonar, cabe destacar me puse super nervioso jajaja pero fue super divertido, en fin amigos, espero les gusten estas fotos.

One of the things I love the most about my job even though I love what I do, I enjoy it very much is that every time a session is done, the moments that one creates and saves also, the good ones to enjoy, the bad ones are also good for experience and the funny ones as funny anecdotes, as in this case she wanted to get on a yacht and when she stepped on it and sat down it had motion sensors and the alarm began to sound, it should be noted that I got super nervous hahaha but it was super fun, anyway friends, I hope you like these photos.