Photos on the road with Itzel / urban style [ENG] [ES]

Lately I'm loving to do more outdoor sessions, try lighting, invent scenographies and in conclusion to invent captures where I see that something great can come out, this is what happened with Itzel, we were in another photo plan and I imagined her lying on the road and in my mind the photos were already captured, I proposed her to do it and between a thousand buts like "I don't want to get my hair dirty" "the road is half wet and I'm going to get black clothes" "oh moon, sitting better" etc, good thing I always insisted because I almost always suffer with her because of how stubborn she is but I managed to convince her and she only said "I hope it was worth it" and in my eyes it was because I loved the results that were like that.

Últimamente estoy amando hacer mas sesiones en exteriores, probar iluminaciones inventar escenografías y en conclusión inventar capturas donde vea que puede salir algo genial, esto fue lo que paso con Itzel, estábamos en otro plan de fotos y me la imagine tirada en la carretera y en mi mente las fotos ya estaba plasmadas, le propuse hacerlo y entre mil peros como "no me quiero ensuciar el cabello" "la carretera esta medio mojada y me voy a poner negra la ropa" "ay luna, sentada mejor" etc, que bueno que siempre le insistí porque de verdad casi siempre sufro con ella de lo necia que es pero logre convencerla y solo decía "espero haya valido la pena" y a mis ojos asi fue porque adore los resultados que asi quedaron.

A few days ago I sent her the email with the whole session and she was very, very happy to see the results, that meant and even emphasized that it was worth everything we did because she loved the results, since I took the shots I knew that the photographs would be spectacular, and as I always say one of the best things is when I feel the excitement and conformity of people when they see the final results and with the work in general.

Hace pocos días le envié el correo con toda la sesión completa y estaba muy pero muy contenta al ver los resultados, eso quiso decir e incluso me lo recalco, que había valido la pena todo lo que hicimos porque al igual que yo le encantaron los resultados, desde que hice las tomas supe que las fotografías quedarían espectaculares, y como siempre digo una de las mejores cosas es cuando siento la emociona y conformidad de las personas cuando ven los resultados finales y con el trabajo en general.

I found these pictures so interesting in terms of the editing process that I wanted to leave to show you some before and after digital development, I love this edition so much urban, always that the colors gave the brutal touch, so well friends without more I hope you liked these photos and editions, until next time, I send good virtual vibes to all.

Estas fotografías me parecieron tan interesantes en cuanto al proceso de edición que quería dejar para mostrarles algunos antes y después del revelado digital, me encanto muchisimo esta edición tan urbana, siempre que los colores le dieron el toque brutal, asi que bueno amigos sin mas espero que les haya gustado estas fotos y ediciones, hasta la próxima, les envió buenas vibras virtuales a todos.