Portraying my model's little sister [ENG] [ES]

En medio de una de las pautas organizadas con una de mis modelos vino en compañía de su hermana menor a la sesión, desde que la vi entrar al estudio supe de inmediato que era una niña con potencial, empece mi sesion pautada con normalidad y una vez finalizada dije que no había terminado porque era el turno de ella y quedaron sorprendidos, nos reímos pero acepto posar y todo eso, dijo que no tenia experiencia pero eso no es un problema siguió las indicaciones al pie de la letra y para hacer más cómodo el trabajo de iniciación para ella la retrate en exterior y no en el estudio, asi resultaron estas fotografías.

In the middle of one of the guidelines organized with one of my models came in the company of her younger sister to the session, since I saw her enter the studio I knew immediately that she was a girl with potential, I started my session with normality and once finished I said that I had not finished because it was her turn and they were surprised, We laughed but she agreed to pose and all that, she said she had no experience but that is not a problem, she followed the indications to the letter and to make the initiation work more comfortable for her I portrayed her outdoors and not in the studio, that's how these pictures turned out.

Los resultados fueron bastante agradables, me súper encantaron para ser la primera vez y por sen tan niña e incluso que ella misma decía que no le llamaba la atención para nada pero acepto por vivir la experiencia y ya, ademas amigos, a mi se me hace muy parecida a Dua Lipa tal vez piensen que estoy loco pero si tiene un gran parecido. Pero bueno amigos para finalizar les dejo acá unos antes y después del proceso de edición esperando les guste igual que a nosotros.

The results were quite nice, I loved them for being the first time and for such a little girl and even she herself said that she did not call her attention at all but she accepted to live the experience and that's it, besides friends, she looks very similar to Dua Lipa maybe you think I'm crazy but she has a great resemblance. But well friends to finish I leave you here some before and after the editing process hoping you like it as much as we do.