Retro-style magazine photo shoot [ENG] [ES]

Siento un profundo amor por esta sesión fotográfica amigos y cuando digo profundo es literalmente muchísimo, ame este resultado retro muy al estilo del vídeo musical #fancy de Iggy Azalea y Charli XCX no se si saben cual es o lo han visto, pero confieso soy muy fanático y hacer esta sesión y tener el resultado que esperaba fue lo mas gratificante y siento emoción aun viendo las fotografías.

I feel a deep love for this photo shoot my friends and when I say deep it is literally a lot, I love this retro result very much in the style of the music video #fancy by Iggy Azalea and Charli XCX I don't know if you know which one it is or you have seen it, but I confess I am a big fan and doing this shoot and having the result I expected was the most rewarding and I feel emotion even watching the pictures.

Siempre he dicho y de hecho soy de no planear mucho las sesiones porque para mi en el momento es que fluye todo, y Ángeles tenía mucho planeando esta sesión, todos los detalles y adivinen, esta parte no estaba en los planes y resultó con este estilo porque en el techo de mi estudio está puesta la bola disco y fue como "podemos utilizar esto para la sesión" jajaja y así resultó.

I've always said and in fact I'm not much of a planner because for me at the time is that everything flows, and Angeles had a lot planning this session, all the details and guess what, this part was not in the plans and it turned out with this style because on the roof of my studio is put the disco ball and it was like "we can use this for the session" hahaha and so it turned out.

De verdad espero les gusten tanto como a mi amigos, hacerla fue super genial, xoxo♥

I really hope you like them as much as my friends, making it was super cool, xoxo♥