Returning to new portraits with Milagro after 10 months [ENG] [ES]

Hello friends, how are you? today I want to introduce you to Milagro, she is the protagonist of these portraits and is a client that I met last year through the sessions, she is naturally from my same city but because of the situation of the country she went to another one to pursue her dreams and work, years went by and she made the decision to return to her country to see her family and start a business in some way here to see how she was doing and see if she always roots here, that was last year and currently she is still in the city and recently opened a women's clothing boutique in the center of the city, I know because she sent me the invitation to attend and see the place, that means that if she is sowing here in the city and God willing she will be great, when she arrived to the city I remember she had written me to take some pictures and we did it, she was recently operated for that moment but nothing prevented her to take her pictures hahaha, Milagro is great, she has a very energetic personality and is a very good person, after that first time this year we got in touch again for some new pictures that turned out like this.

Hola amigos ¿Que tal estan?, el dia de hoy quiero presentarles a Milagro, ella es la protagonista de estos retratos y es una clienta que conocí el año pasado por medio de las sesiones, ella es naturalmente de mi misma ciudad pero por motivos de la situación del país se fue a otro a perseguir sus sueños y trabajar, pasaron años y tomó la decisión de regresar a su país para ver a su familia y empezar a emprender de alguna forma aquí a ver que tal le iba y ver si siempre raíces acá, eso fue el año pasado y actualmente aún está en la ciudad y recientemente inauguró una boutique de ropa femenina en el centro de la ciudad, lo se porque me envio la invitacion para asistir y conocer el lugar, eso quiere decir que si está sembrando aca en la ciudad y que Dios mediante le ira super genial, cuando ella llegó a la ciudad recuerdo me había escrito para hacer unas fotos y la hicimos, estaba recién operada para ese momento pero a ella nada le impidió hacerse sus fotos jajaja, Milagro es super genial, tiene una personalidad demasiado enérgica y es muy buena persona, luego de esa primera vez este año nos volvimos a poner en contacto para unas nuevas fotos que asi resultaron.

In these portrait photos with Milagro, yes, Milagro without "s" when she told me I had to edit the name of the contact as I had saved it in the agenda hahaha, well she had written me via Instagram because she wanted to take some pictures to renew her profile on social networks and all that, she had a pretty clear idea and was that in one of the concepts she wanted to do, she wanted to look sexy without looking vulgar staying on the line of the artistic and for me that was no problem, We defined if the photos would be with openings, covering with the hands or with some garment showing skin, but in the end she decided that the role would be played by a cleavage and she liked that idea because it was her first time doing this kind of photos and it was what she felt more comfortable with and that is also the idea, in my mind while devising the concept I knew that I had to do it in black and white. Because of this concept we talked about it, the way to express bodily sensuality without the need to undress or much less, that is a wrong thought that people have and even today models also, you can be dressed formally and express sensuality, be dressed sporty and be very very sexy on camera, I am a supporter that in most cases the sensuality is personality, to convey that we must feel comfortable with ourselves, otherwise it is very difficult and Mary managed to understand and convey it and the result we loved, I reiterate.

En estas fotos de retrato con Milagro, si, Milagro sin "s" cuando me dijo tuve que editar el nombre del contacto como lo había guardado en la agenda jajaja, bueno ella me habia escrito via Instagram porque quería hacerse unas fotos para renovar su perfil en las redes sociales y todo eso, tenía una idea bastante clara y era que en uno de los conceptos que quería hacer, quería verse sexy sin verse vulgar quedándose en la línea de lo artístico y para mi eso no era problema, definimos si las fotos serian con aberturas, cubriendo con las manos o con alguna prenda mostrando piel, pero al final decidió que ese papel lo hiciera un escote y a ella le gusto esa idea porque como era su primera vez haciendo este tipo de fotos le daba pena y era con lo que se sentia mas comoda y esa también es la idea, en mi mente mientras ideaba el concepto sabia que debía hacerlo en blanco y negro. Debido a este concepto hablamos sobre eso, la forma de expresar sensualidad corporal sin necesidad de desnudarse ni mucho menos, eso es un pensamiento errado que tienen las personas e incluso en la actualidad modelos también, se puede estar vestido formal y expresar sensualidad, estar vestido deportivo y ser muy muy sexy en cámara, yo soy partidario de que en la mayoría de los casos la sensualidad es personalidad, para transmitir eso debemos sentirnos cómodos con nosotros mismos, de no ser asi, es muy dificil y Mary logro entenderlo y transmitirlo y el resultado nos encantó, reitero.

And well if more for this post, I hope you like much or as much as us the result, I will share with you behind the camera and some before and after the development of editing these photos, so you can see what they were before editing and so good friends again I hope you like this result, I send you much good virtual vibes and until next time.

Y bueno si mas por este post, espero les guste mucho o tanto como a nosotros el resultado, les compartiré detras de camara y unos antes y después del revelado de edición de estas fotos, para que puedan observar lo que eran antes de la edición y asi que bueno amigos nuevamente espero les agrade este resultado, les envío mucha buena vibra virtual y hasta la próxima.