sunken face halloween seasson 7 | taking self-portraits [ENG] [ES]

Bueno amigos hoy les traigo mi propuesta numero 7 de halloween la cual realice ayer y literalmente estoy acabando de terminar de editar para subir, porque me había propuesto subir una hoy, cuando la estaba realizando me frustre demasiado porque empecé por una cosa y terminé en esto, una frustración nada normal porque honestamente no me había agradado mucho pero decidí confiar en mi y en mi proceso de edición y que les digo, hace un momento cuando termine de editar, quede encantado y asi resulto.

Well friends today I bring you my proposal number 7 of halloween which I made yesterday and literally I'm just finishing editing to upload, because I had proposed to upload one today, when I was making it I got too frustrated because I started with one thing and ended up in this, not a normal frustration because honestly I had not liked much but I decided to trust me and my editing process and I tell you, a moment ago when I finished editing, I was delighted and so it turned out.

Esta es una de mis favoritas de esta sesión y la verdad lo que me gusta de esta foto no tiene nada que ver con halloween si no, la marca de las venas, cuando estaba haciendo la selección dije "Esta va, si o si y porque si" en definitiva estoy amando cada trabajo de este mes y este no fue la excepción a pesar de que estaba tan nervioso e indeciso.

This is one of my favorites of this session and the truth is that what I like about this picture has nothing to do with Halloween but the mark of the veins, when I was making the selection I said "This one goes, yes or because yes" in short I am loving every work of this month and this was not the exception even though I was so nervous and indecisive.

Y bueno amigos, entre mis sesiones de halloween las cuales duró bastante en realizar todo el proceso esta ha sido una de las mas rápidas que he hecho, espero les guste muchisimo tanto como a mi.

And well friends, between my halloween sessions which lasted a long time in making all the process this has been one of the fastest I've done, I hope you like it very much as much as I do.