Taking advantage of a beautiful outdoors to take pictures with Aurora [ENG] [ES]

Hello friends, I hope you are having a great weekend, today I will show you some pictures that I took with Aurora that I loved the result, it was quite unexpected and improvised but I loved it just the same, now I will tell you why it was unexpected and improvised, for this pattern we were really going to take Aurora's pre-fifteen birthday pictures, we went to a location where I had worked before and the pictures we were planning to take were in a very nice open field that is actually a golf course, we went to a location where I had worked before and the pictures we were planning to take were in a very nice open field that is actually a golf course, which I showed you a little while ago that I loved those pictures by the way and crazy things happened but that story I told you before in this post in which we almost died, literally hahaha, but well on the way to that location or that space so to speak, we found another space which we loved and we had to take advantage, the truth is that we did the pictures of the quinces and all that and then she had a change of clothes with which we arrived at the place because for the pictures of the quinces were in dresses and when she changed to "go" there was when we took advantage of the place in which is one of the best known places in my city to take pictures but still we did and that's how it turned out.

Hola amigos, espero estén teniendo un gran fin de semana, el dia de hoy les mostrare unas fotos que realice estando con Aurora que me encanto su resultado, fue uno bastante inesperado e improvisado pero igualmente me encanto, ahora les cuento el porque fue inesperado e improvisado, para esta pauta realmente íbamos a hacer las fotos de los pre-quince años de Aurora, nos fuimos a una locación en la que había trabajado anteriormente y las fotos que planeábamos hacer eran en un campo abierto muy bonito que en realidad es un campo de golf, las cuales les mostré hace un poco de tiempo que me fascinaron esas fotos por cierto y pasaron cosas locas pero esa historia se las conté anteriormente en este post en el que casi morimos, literalmente jajaja, pero bueno de camino a esa locación o ese espacio por asi llamarlo, nos encontramos con otro espacio el cual nos encanto y debíamos aprovechar, la verdad es que hicimos las fotos de los quinces y todo eso y luego ella tenía un cambio de ropa con el que llegamos al lugar porque para las fotos de los quinces eran en vestidos y cuando se cambió para "irnos" allí fue cuando aprovechamos el lugar en el cual es uno de los lugares más conocidos de mi ciudad para hacer fotos pero aun asi lo hicimos y asi fue como resultó.

The place as such was quite large and beautiful, we could take advantage of the large space to make a production and everything would look great and even so we improvising came out very cool things and we liked the result, I must say that we were also short of time because we had to leave due to the hour of permission they gave us to be in the place and so we took very selective shots, we took at most about 10 minutes for these photos but as I usually say, a good photo is done with a single click, it is not necessary hours to achieve them because she is an expert at posing and I am a fast photographer who captures those poses hahaha.

El lugar como tal era bastante amplio y hermoso, podíamos aprovechar el gran espacio como para hacer una producción y todo quedara por todo lo alto y aun asi nosotros improvisando salieron cosas muy geniales y el resultado nos gusto, debo decir que tambien estábamos cortos de tiempo porque debíamos irnos por la hora de permiso que nos dieron para poder estar en el lugar y por eso hicimos tomas muy selectivas nos tomamos como máximo unos 10 minutos para estas fotos pero como suelo decir yo, una buena fotos se hace con un solo click, tampoco es necesario horas para poder lograrlas porque ella es una experta para posar y yo un fotógrafo veloz que captura esas poses jajaja.

And well, it was only a few minutes but the important thing was that we loved the result zero zero but zero planned of these photos, here I share with you some photos that his dad took while he was waiting for us and where you can see a little of what is the outside of this location that I hope to use again in another session, also as usual I share with you some before and after the development and editing of these photos so you can see everything, I really hope you like this unexpected and improvised result as much as us friends, if so do not forget to let me know, I send you a lot of good virtual, health and until next time, thanks for watching and reading, greetings.

Y bueno, fueron pocos los minutos pero lo importante fue que nos encantó el resultado cero cero pero cero planificado de estas fotos, aca les comparto unas fotos que nos hizo su papá mientras nos esperaba y donde se aprecia un poco lo que es el exterior de esta locación que espero poder utilizar nuevamente en otra sesión, tambien como es de costumbre les comparto unos antes y después del revelado de edición de estas fotos para que puedan observar todo, de verdad espero este resultado tan inesperado e improvisado les guste tanto como a nosotros amigos, si es asi no olviden hacermelo saber, les envío mucha buena virtual, salud y hasta la próxima, gracias por ver y leer, saludos.