👀¡Dato curioso! En épocas de recluta muchos jóvenes preferían esconderse en ella a todo riesgo, antes que caer en manos de sus perseguidores.👀
👀 Fun fact! In times of conscription, many young men preferred to hide there at all risks, rather than fall into the hands of their pursuers 👀.
Este lugar es uno de mis favoritos en la isla de margarita /nueva esparta Y no precisamente porque queda a un lado de mi playa favorita Playa Parguito https://www.instagram.com/explore/tags/playaparguito/ Muy conocida! acá les dejo una imagen que tome en el atardecer! 👇
This place is one of my favourites on the island of margarita / new sparta And not just because it is next to my favourite beach Playa Parguito https://www.instagram.com/explore/tags/playaparguito/ Very well known! here is a picture I took at sunset! 👇
Pero hoy no vengo a hablar de esta playa... La Cueva De La Bruja llamada así desde tiempos inmemorables por los Nativos indígenas Guaiqueríes, Se encuentra ubicada entre playa el tirano y playa parguito al norte en la isla de margarita.🌏
But today I am not here to talk about this beach.... La Cueva De La Bruja, called this way since time immemorial by the indigenous Guaiqueríes natives, is located between playa el tirano and playa parguito in the north of the island of margarita.
👀¡Dato curioso! Dentro de la cueva se produce un fuerte sonido que retumba en los huesos mas que todo los días en que la marea esta un poco mas fuerte (este sonido se produce por el impacto de las olas en las rocas dentro de la cueva)👀
Curious fact! Inside the cave there is a loud sound that echoes in the bones, especially on days when the tide is a little stronger (this sound is produced by the impact of the waves on the rocks inside the cave)👀
Cuenta que habitaba una bruja la cual a la llegada de los españoles fue buscada para castigar por sus pecados,ella se convertía en un pez negro y se ocultaba en la cueva de modo que era imposible encontrarla, ahora no se ve tanto como antes debido a las creencias se ha dejado de creer en las brujas,aunque algunas personas han logrado ver este pez negro(en una de mis visitas a la cueva pude verlo) También se cuenta que se han visto animales como murciélagos y otros extraños animales salir de la cueva/lo cual no puedo confirmarlo/.
It is said that a witch used to live there and when the Spaniards arrived she was sought after to punish her for her sins, she turned into a black fish and hid in the cave so that it was impossible to find her, now she is not seen as much as before due to the beliefs they have stopped believing in witches, although some people have managed to see this black fish (in one of my visits to the cave I could see it). It is also said that animals such as bats and other strange animals have been seen coming out of the cave/which I cannot confirm/.
Actualmente este lugar se ha convertido en un gran atractivo turístico de la isla en la cual las personas se lanzan desde distintos niveles de la entrada a la cueva acá una foto de un amigo saltando desde una de las partes mas altas👇
Nowadays this place has become a big tourist attraction on the island where people jump from different levels of the entrance to the cave. Here is a picture of a friend jumping from one of the highest parts of the cave.
👀¡Dato curioso!Se dice que en tiempo de los Guaiqueríes esta cueva conectaba desde playa parguito hasta playa manzanillo la cual es una distancia bastante considerable de 6km 👀
It is said that in the time of the Guaiqueríes, this cave was connected from Parguito beach to Manzanillo beach, which is a considerable distance of 6km 👀.
¿Y tu, te atreverías a conocer este increíble lugar?
¿Y tu, te atreverías a conocer este increíble lugar?