“Nature Photography- Mud Creek and Dykes Trail”
My dog loves routines. He doesn’t want to miss any of his daily routines such as morning outside time, breakfast and dinner time, twice a day walks, napping time, snack time, toy time, puzzle time, play time, cuddling time, and more.
However, he needs to have a few surprises but not too much. For example, he likes to have fresh vegetables and fruits toppings on his meals and new or old memories of walking courses. This time, we decided to take my dog to the Dikes downtown. He became muddy and happy.
“自然写真-入江と堤防”
わたしの犬はルーティンが好きです。彼は朝の外時間、朝食と夕食の時間、1日2回の散歩、昼寝の時間、お菓子の時間、おもちゃの時間、パズルの時間、遊びの時間、くっつき時間などなど、絶対一日のルーティンを変えたくないようです。
ただ、ほんの少しのサプライズは楽しいようです。例えば、ご飯の上に野菜やフルーツのトッピングをもらったり、新しいルートや昔の思い出ルートを巡る散歩コースもたまに喜びます。この日は子犬の頃よく行った町の堤防まで散歩に出かけました。どろんこになってハッピーでした。
I love to see the color red in cold winter. It is very beautiful.
寒い冬に見る赤い色はとても綺麗なので好きです。
Tides out. There are many dykes which were created by the Acadians who created the Dykeland 1680–1755. When the Acadians arrived, they settled on Mi’kmaq land and they respectfully created dykes. Then, they started farming. Their lives were very tough. They worked so hard. They survived the British royal invasion as well. It is amazing to see their original dykes in this modern society. Their technique is awesome.
干潮です。アケイディアンが1680〜1755年に作った堤防があちらこちらにあります。アケイディアンはここノバスコシアの土地にたどり着き、ミグマ族の方達の土地を尊重し定住し、堤防を作りました。そして農業を営み、苦しく厳しい暮らしをしてきました。イギリス軍の侵略からも生き延びました。アケイディアンが作成した堤防を、現代でも見ることができるのはすごい事です。素晴らしい技術です。
About Acadian Dykes Land History アケィディアンの堤防の歴史: http://www.landscapeofgrandpre.ca/the-acadians-and-the-creation-of-the-dykeland-1680ndash1755.html
My dog remembered that he often came here to go for a walk when he was a puppy. He looked so free and happy on this day.
わたしの犬の子犬の頃よくここに来ていたことを覚えているようです。とても自由で楽しそうでした。