Museum of Resistance against Nazism, Temple of St. Cyril and St.Methodius.
I'm an elementary school teacher. I am a class teacher in 9th grade. The students have already completed the admission process to secondary schools and are waiting for the results. They're not very focused right now. What about them? I go on trips and excursions.
Today we visited a place where every Czech has been. The place where seven Czechoslovak paratroopers fought their last battle with the German armed forces on 18 June 1942. The Church of Saints Cyril and Methodius in Resslova Street in Prague, Czech Republic, in the heart of Europe.
I don't want to write a history of this building. It's baroque, from the 1730s. It was abolished in 1783 as part of the Enlightenment reforms of Emperor Joseph II. In 1935, the building was acquired by the Orthodox Church.
At the beginning of World War II, my country was occupied by the German Nazis. Our government fled to London, from where it continued its resistance against the Nazis. In 1942, on May 27, a group of paratroopers carried out a successful assassination attempt on SS General R. Heydrich, the highest German official in the occupied country.
A group of paratroopers was hidden in this very church. The paratroopers were betrayed and tracked down. In the crypt of the church, they fought their last battle against incalculable odds. They all died or committed suicide. They have thus fulfilled their military oath.
Text: They remained faithful.
Today, the crypt where the paratroopers fought and died is a museum of national resistance.
All the relatives and acquaintances of the paratroopers, all those who helped them, paid for the tyrant's death with their lives. 1,540 people in all. Thousands and thousands more were executed/murdered "for approving the assassination". This was an instrument of terror by the occupation authorities.
Representatives of the Orthodox Church in the Czech lands were also executed.
The floor of the church is decorated with a carpet with an imperial eagle. I can't tell if it's Byzantine or Russian. But there's a collection box in the church for donations to the fighting Ukraine.
Jsem učitel na základní škole, třídní v 9. třídě. Žáci již absolvovali přijímací řízení na střední školy a čekají na výsledky. Nejsou dvakrát soustředění. Co s nimi? Chodím s nimi na exkurze. (Po té, co si odučím úvazek v ostatních třídách. Vychází to na pátky.)
Dnes jsme navštívili místo, kde byl snad každý Čech. Místo, kde 18. června 1942 svedlo svůj poslední boj s německými ozbrojenými silami sedm československých parašutistů. Kostel svatých Cyrila a Metoděje v Resslově ulici v Praze, v srdci Evropy.
Nechci vypisovat historii této budovy. Je barokní, z 30. let 18. století. Kostel byl zrušen v roce 1783 v rámci osvícenských reforem císaře Josefa II. V roce 1935 budovu získala pravoslavná církev.
Na začátku druhé světové války byla moje země okupována německými nacisty. Naše vláda uprchla do Londýna, odkud pokračovala v odporu proti nacistům. (Jasně, milý československý čtenáři, bylo to daleko složitější, ale tohle je verze pro Neevropany...)
V roce 1942, 27. května, provedla skupina parašutistů úspěšný atentát na generála SS R. Heydricha, nejvyššího německého představitele v okupované zemi.
Právě v tomto kostele byla ukryta skupina parašutistů. Výsadkáři byli zrazeni a vypátráni. V kryptě kostela svedli svůj poslední boj proti nevyčíslitelné přesile. Všichni zemřeli nebo spáchali sebevraždu. (Ano, někteří zemřeli při převozu do lazaretu SS nebo krátce potom.)
V kryptě, kde parašutisté bojovali a zemřeli, je dnes muzeum národního odboje.
Pomník těm, co vědomě riskovali svoje životy a přišli o ně.
Samozřejmě, Němci (dnes se politicky korektně říká němečtí nacisté) se pomstili i pravoslavné církvi. Přiznávám... Ikonu Bohorodičky jsem sem dal kvůli tomu ubrousku. Když ikonu (pod sklem) zlíbáte, tak ji pak tím ubourskem utřete.
Podlahu kostela pokrývá koberec s císařskými orly. Nedokážu říct, jestli jsou byzantští nebo ruští. Ale v kostele je kasička na příspěvky pro bojující Ukrajinu.
No a to je pro denšek všechno. Můj mobil si dlouhodobě nerozumí s Actifitem. Nakonce jsem ho musel vypnout, abych mohl vůbec něco nafotit. A nějak se mi v kryptě nechtělo ani moc fotit. Tohle je zpráva o exkurzi. Podstatné je, že to viděly děti. Ono je lepší jednou uvidět než se o tom týdny učit.
No a jsme v Čechách. Naproti památníku hospoda. Ten název... U Rozvědčíka u Oty Pavla, to beru. Ale tohle... Nevím. Pivo jsem si tam dát nešel. Taky Gambáč... Je ten název podle Vás "košer"?
A vůbec, kdo jste tam všechno byl? Vstup zdarma a fronta se tam nestojí...
