Holiii, hace unos días Jessica, una amiga que también es fotógrafo pero con mucho más nivel que yo, me invitó a tomar unas fotos a la Plaza Altamira, acá en Caracas, junto a unos amigos de ella; esta plaza es muy famosa y muy usada por fotógrafos debido a lo hermosa que es.
No teníamos un plan específico, solamente ir con nuestras cámaras y tomar fotos, yo no tengo una cámara profesional sino mi teléfono Huawei P30, el cual tiene una muy buena cámara que he estado explotando desde que lo adquirí; sí tengo planes de comprarme una pero por ahora quiero pulir mucho la fotografía de teléfono porque la verdad me gusta mucho y, aunque las cámaras de los teléfonos nunca podrán alcanzar a una buena cámara profesional, se pueden sacar fotos de excelente calidad también.
Hiii, a few days ago Jessica, a friend who is also a photographer but with a much higher level than me, invited me to take some pictures at Plaza Altamira, here in Caracas, with some friends of hers; this square is very famous and very used by photographers because of how beautiful it is.
We didn't have a specific plan, just to go with our cameras and take pictures, I don't have a professional camera but my Huawei P30 phone, which has a very good camera that I have been exploiting since I bought it; I do have plans to buy one but for now I want to polish phone photography because I really like it and, although phone cameras can never reach a good professional camera, you can take pictures of excellent quality too.
El día amaneció HERMOSO, es el mejor día del año hasta ahora; amaneció totalmente despejado y el cielo tenía un color azul espectacular, no se vio ninguna nube en todo el día, ni siquiera en la noche, fue el día perfecto para salir a tomar muchas fotos.
Hasta la temperatura estaba perfecta, hacía frío pero por el sol iluminando a todo su esplendor, se mantuvo en un clima divino.
The day dawned BEAUTIFUL, it's the best day of the year so far; it dawned totally clear and the sky had a spectacular blue color, not a cloud was seen all day, not even at night, it was the perfect day to go out and take lots of pictures.
Even the temperature was perfect, it was cold but because of the sun shining in all its splendor, it remained in a divine weather.
Al llegar lo primero que hice fue sacar mi teléfono y tomarle una foto al obelisco de la plaza, debido a que, gracias a que era pleno medio día y el sol estaba en su punto más alto, la vista era increíble.
Tomé una foto usando el reflejo del agua para darle un toque distinto y los reflejos del sol siento que complementaron muy bien la foto.
Luego, la que es mi favorita hasta ahora, utilizando el Gran Angular de mi cámara pude sacar esta hermosa foto de casi toda la plaza.
When I arrived the first thing I did was to take out my phone and take a picture of the obelisk in the square, because, thanks to the fact that it was midday and the sun was at its highest point, the view was amazing.
I took a photo using the reflection of the water to give it a different touch and the reflections of the sun I feel complemented the photo very well.
Then, my favorite so far, using the Wide Angle lens of my camera I was able to take this beautiful shot of almost the entire plaza.
Como pueden notar, el color predominante de todo fue el azul y eso me encanta porque es mi color favorito, así que no perdí el tiempo y empecé a tomarle fotos a mi amiga Jessica y a su amiga que nos acompaño ese día; aunque me llama demasiado la atención y tengo muchas ganas de realizar fotos retratos o fotos a personas y no solo de paisajes, nunca he tenido una buena oportunidad para hacerlo; esta vez, aunque no pude tomar muchas porque la batería de mi teléfono se estaba agotando rápido, no desaproveché y tomé varias.
Me gusta mucho jugar con las perspectivas a la hora de tomar una foto y esta vez no fue la excepción.
As you can notice, the predominant color of everything was blue and I love that because it is my favorite color, so I wasted no time and started taking pictures of my friend Jessica and her friend who accompanied us that day; although I'm very interested in taking portraits or photos of people and not just landscapes, I have never had a good opportunity to do so; this time, although I couldn't take many because the battery of my phone was running out fast, I didn't waste time and I took several.
I really like to play with perspectives when taking a picture and this time was no exception.
También le tomé fotos a los muchachos mientras ellos realizaban sus fotos porque de verdad me gustó mucho la experiencia que compartí con ellos y quería que también estuvieran presentes en este post.
I also took pictures of the guys while they were taking their pictures because I really enjoyed the experience I shared with them and I wanted them to be present in this post as well.
Saqué también varias fotos de naturaleza, porque no puedo evitarlo, la naturaleza es una de mis fuentes principales de inspiración y ese día hasta se me olvidó que he tenido bloqueo creativo desde hace casi un año.
I also took some nature photos, because I can't resist it, nature is one of my main sources of inspiration and that day I even forgot that I've had creative block for almost a year now.
Después de todo, ya estábamos cansados y sedientos, así que fui a comprar unas cervezas para todos y terminamos la tarde de la mejor manera.
Fue un día y una tarde increíble, me encantaría repetirla muchas veces; más allá de poder al fin salir de mi bloqueo creativo, lo que más me gusta es conocer gente nueva y formar nuevos vínculos en mi vida.
After all, we were already tired and thirsty, so I went to buy some beers for everyone and we ended the evening in the best way.
It was an incredible day and evening, I would love to repeat it many times; beyond being able to finally get out of my creative block, what I like the most is meeting new people and forming new bonds in my life.
De verdad estoy muy feliz, empezaré a organizar mis actividades para poder repetir días como este con todos mis amigos fotógrafos porque de verdad fue una experiencia increíble.
Tenía mucho tiempo que no tomaba tantas fotos y la verdad, casi no necesitaron edición así que eso me pone el doble de feliz.🌻
Luego se vendrán más fotitos por ahí, nos vemos pronto💙
I'm really happy, I will start organizing my activities to repeat days like this with all my photographer friends because it was really an incredible experience.
I haven't taken so many pictures in a long time and the truth is, they almost didn't need any editing so that makes me twice as happy 🌻.
More pics to come, see you soon💙
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate
