Vivo fascinada por las plantas todas, por las que he tenido pero también por las que me han faltado por tener. Las plantas son mi gusto inagotable e insaciable. Si amas las plantas, las amarás toda la vida, no creo que haya vuelta atrás con ellas.
I am fascinated by all plants, by the ones I have had but also by the ones I have not had yet. Plants are my inexhaustible and insatiable taste. If you love plants, you will love them all your life, I don't think there is any turning back with them.
Están tus favoritas y luego están tus consentidas, las reinas de tu jardín o de tu casa.
There are your favorites and then there are your darlings, the queens of your garden or your home.
En mi caso, la fascinante Dama de la Noche (Epiphyllum oxypetalum) es una de mis consentidas. Es una planta impresionante y misteriosa que florece ocasionalmente y sólo de noche. Esta planta cautiva por su delicada belleza y su intrigante floración. La Dama de la Noche tiene un significado especial en diversas culturas y se asocia con el misterio, el romance y la magia.
In my case, the fascinating Queen of the Night (Epiphyllum oxypetalum) is one of my favorites. It is a stunning and mysterious plant that blooms occasionally and only at night. This plant captivates with its delicate beauty and intriguing bloom. The Queen of the Night has a special meaning in various cultures and is associated with mystery, romance and magic.
Texto/Text:
Fotografía/Photography: 
Traducción/Translation: deepl.com