The sky as we know it, the clouds, the raindrops, the sun, the moon, the stars, but it turns out that there are things that are more difficult to see...
El cielo como lo conocemos,las nubes, las gotas de lluvia, el sol, la luna, las estrellas, pero resulta que hay cosas que son mas dificiles de ver...
I thought that I had been obsessed with the sky since that day she left, but a few days ago emptying the memory of my camera, I found some photos from years ago where there were many images of the sky. The truth is that I can not remember what the sky meant to me at that time, I can only remember that I contemplated it, and I even get to the memory of when I was a girl and I spent the summer afternoons on the terrace watching the sunset and the night looking at the stars.
Pensé que me había obsesionado con el cielo desde aquel dia en que ella se fue,pero hace unos días vaciando la memoria de mi camara,encontre unas fotos de años atrás donde habia muchas imagenes del cielo.La verdad es que no logro recordar lo que signicaba para mi el cielo en aquella epoca,solo puedo recordar que lo contemplaba,y hasta me llego a la memoria de cuando era chica y me la pasaba las tardes de verano en la terraza mirando el atardecer y las noche mirando las estrellas.
Now I can see clearly that from that day of his farewell, heaven began to have a very strong meaning in me, I see a hope, something much greater than I would have ever imagined one day. I think that beyond the belief of each one, we have all started to think and see the sky in a different way, when we have to say goodbye to someone. I can say that today I not only measure its beauty in every facet, but I can also see beyond what my eyes can see.
Ahora puedo ver con claridad que desde aquel dia de su despedida, el cielo empezó a tener un significado muy fuerte en mi,veo una esperanza,algo mucho mas grande de lo que jamas me hubiera imaginado. Creo que mas allá de la creencia de cada uno,todos nos hemos puesto a pensar y ver de otra manera el cielo,cuando nos toca despedirnos de alguien. Puedo decir que hoy no solo comtemplo su belleza en cada faceta,sino tambien puedo ver mas allá de los que mis ojos pueden ver.
Have you started to think about what heaven means to you? or do you just contemplate it? or are you so busy that you don't stop for a minute to see it? For a moment, stop for a while, the world goes very fast, you could admire it for a minute... I leave you these photos of the year 2017 and 2018, I hope you like them! Greetings hivers!
All photos are of my authorship.
Te haz puesto a pensar lo que significa para ti el cielo? o solo lo contemplas? o estas tan ocupado que no te detienes ni un minuto para verlo? Para un momento, detente, el mundo va muy deprisa, podrías un minuto admirarla... Les dejo estas fotos del año 2017 y 2018,espero que les gusten!Saludos hivers!
Todas las fotos son de mi autoría.