ARRIVAL (D/ENG/ESP) - A new entry for sun and photography lovers

In diesem Post möchte ich euch gleich zwei Ankünfte präsentieren. Zum Einen unsere Ankunft auf der Insel Korsika. Kurz nach dem wir die Fähre verlassen haben, fanden wir unweit des Fährenterminals einen Parkplatz mit sagenhafter Kulisse. Den Platz und die kurze Pause nutzen wir um das Meer wiedermal richtig zu begrüssen sowie um unsere Gedanken dem Weitergehen unserer Reise zu widmen. Und natürlich haben wir den wunderbaren Sonnenaufgang, die Ankunft der Sonne und des neuen Tages, bewundert. Das Lichtspiel und die kaum, aber doch wahrnehmbare Bewegung der aufgehenden Sonne sind jedes mal ein wundervolles Vergnügnen.
Die Bilder habe ich in Bastia (Korsika) mit meiner Nikon D5600 und dem Xiaomi Redmi Note 10 Pro aufgenommen und mit Snapseed bearbeitet.

In this post I would like to present two arrivals. Firstly, our arrival on the island of Corsica. Shortly after leaving the ferry, we found a car park with a fabulous backdrop not far from the ferry terminal. We used the space and the short break to greet the sea properly once again and to devote our thoughts to the continuation of our journey. And of course we admired the wonderful sunrise, the arrival of the sun and the new day. The play of light and the barely perceptible movement of the rising sun are a wonderful pleasure every time.
I took the pictures in Bastia (Corsica) with my Nikon D5600 and the Xiaomi Redmi Note 10 Pro and edited them with Snapseed.

En este post me gustaría presentar dos llegadas. En primer lugar, nuestra llegada a la isla de Córcega. Poco después de salir del ferry, encontramos un aparcamiento con un fabuloso telón de fondo no muy lejos de la terminal del ferry. Aprovechamos el espacio y la breve pausa para volver a saludar al mar como es debido y dedicar nuestros pensamientos a la continuación de nuestro viaje. Y, por supuesto, admiramos el maravilloso amanecer, la llegada del sol y el nuevo día. El juego de luces y el movimiento apenas perceptible del sol naciente son un maravilloso placer cada vez.
Tomé las fotos en Bastia (Córcega) con mi Nikon D5600 y el Xiaomi Redmi Note 10 Pro y las edité con Snapseed.