Post in English & Spanish
Estos días he estado saliendo mucho a caminar, para despejar la mente, cambiar de ambientes y respirar otros aires.
Un día mientras salía a caminar se me ocurrió la idea de iniciar un nuevo challenge o proyecto de fotografía en hive llamado "Detalles", este reto consiste básicamente en tomar fotos de detalles que te gusten de cualquier cosa que tengas a tu alrededor, y puede ser hecho tanto en tu casa como fuera de ella.
En tu post puedes hacer una galería de todas las fotos y comentando quizá el por que decidiste hacer esta foto u algún otro comentario de aporte que pueda complementar tu foto.
No es necesario que sean fotos macro, los detalles muchas veces no son cosas mínimas de tamaño, así que muy pendientes con eso. Aunque las fotos macro son bastante interesantes, pero bueno el tipo de fotografía que hagan será de su elección.
Me gustaría que usen el tag #DetailsPh en el titulo de su publicación, si se suman a este proyecto conmigo. Me gustaría ver que cosas publican. También pueden dejar el enlace de su post en los comentarios de esta publicación.
These days I've been going out a lot for a walk, clearing my mind, changing environments and breathing other airs.
One day, as I went for a walk, I came up with the idea of starting a new challenge or beehive photography project called "Details", this challenge is basically taking pictures of details that you like of anything around you, and it can be done both at home and outside it.
In your post you can make a gallery of all the photos and commenting perhaps why you decided to take this photo or some other contribution comment that can complement your photo.
You don't need to take macro photos, the details are often not things of minimum size, so you very much have to be aware of that. Although macro photos are quite interesting, but well the type of photography you take will be of your choice.
I would like you to use the #DetailsPh tag in the title of your publication, if you add to this project with me. I'd like to see things publish. They can also leave their post link in the comments in this post.
Las fotografía de detalle que les quiero mostrar hoy son bastante sencillas pero me encantó hacerlas ya que el clima hoy en mi ciudad esta muy bueno para hacer fotos, así que salí un momento al patio de mi casa a ver que cosas podía fotografiar, y vi que varias flores del jardín estaban muy lindas así que les hice unas cuantas fotos a cada una.
Definitivamente una de las cosas que mas me encanta de la fotografía es poder hacer fotos macro, aunque estas fotos no son totalmente macro, me gusta mucho poder detallar mejor ciertas cosas que son pequeñas y que quizá muchas veces pasamos por alto.
The detail photographs I want to show you today are quite simple but I loved doing them since the weather today in my city is very good to take photos, so I went out for a moment to the patio of my house to see what things I could photograph, and I saw that several flowers in the garden were very nice so I took some pictures of each of them.
Without a doubt one of the things that I like most about photography is being able to take macro photos, although these photos are not totally macro, I really like to be able to detail certain things that are small and that we often overlook.
Todas las fotos antes y después de la edición | All photos before and after editing
Las primeras fotos que quiero mostrarte son de una de las rosas que tenemos en casa, es una rosa blanca bastante normal pero muy fotogénica, rocié un poco de agua sobre ella para poder hacer una de las fotos a que le daba un toque muy lindo a la foto.
The first photos I want to show you are one of the roses we have at home, it's a pretty normal white rose but very photogenic, I sprayed some water to be able to make one of the photos, and they gave a very nice touch to the photo.
Todas estas siguientes cuando las tomé pensé que con la edición podía darle un look cinematográfico interesante, así que eso fue lo que hice con photoshop, y el resultado me gustó bastante.
Creo que de la inspiración, haré un vídeo con tomas de este estilo, no tengo una cámara pro actualmente, pero la cámara de mi celular es bastante buena así que puedo aprovecharlo para grabar, es un Huawei Y6 2019, con el es que he estado haciendo todo mi contenido fotográfico en los últimos 2 meses.
All these photos after taking them I thought that with editing I could give it an interesting cinematic look, so that's what I did with photoshop, and I liked the result quite a bit.
I think from the inspiration, I will make a video with shots of this style, I do not have a professional camera currently, but the camera of my cell phone is quite good so I can take advantage of it to record, it is a Huawei Y6 2019, with which I have been doing all my photo content in the last 2 months.
Espero que si puedas hacer este reto personal de fotografiar los detalles agradables e interesantes de tu alrededor, me encantaría ver que puedes hacer con esto, yo estaré haciendo esto muy seguido, pues como les comentaba me encanta hacer fotos de este estilo.
I hope that if you can make this personal challenge of photographing the pleasant and interesting details around you, I would love to see what you can do with this, I will be doing this very often, because as I told them I love to take photos of this style.
Puedes ver trabajos de ilustración, diseño y fotografía en mi cuenta de instagram así que te invito a seguirme también por allá:
You can see illustration, design and photography works in my instagram account so I invite you to follow me there too: