Hola queridos Hivers! Esta es mi primera publicación en la comunidad de fotografía y en ella compartiré con ustedes imágenes de algunas pequeñas criaturas fascinantes de la selva de Perú. Los insectos son, con mucho, los organismos más exitosos de nuestro planeta, representando alrededor del 40% de todos los seres vivos! Estas impresionantes criaturas han conquistado todo tipo de hábitats en el planeta excepto los polos helados. Se dice que la selva amazónica es el hogar de más de 2,5 millones de especies de insectos!
Comenzamos con la reina de las arañas, la tarántula!
Despite their creepy looks, tarantulas are not dangerous for us humans. As all spiders, they do bite and they do have venom but the latter is weak and far from threatening for our health.
A pesar de su apariencia espeluznante, las tarántulas no son peligrosas para los humanos. Como todas las arañas, muerden y tienen veneno, pero este último es débil y no es una amenaza para nuestra salud.
The photographs are taken at nighttime, with the use of flash. Tarantulas are nocturnal hunters, feeding primarily on insects.
Las fotografías están tomadas de noche, con el uso de flash. Las tarántulas son cazadoras nocturnas y se alimentan principalmente de insectos.
Tarantulas do not build webs but they do make silk, which is what you're seeing in the picture. They use it to hide from predators.
Las tarántulas no construyen telarañas sino seda, que es lo que se ve en la imagen. Lo usan para esconderse de los depredadores.
Next comes the group of grasshoppers.
Luego viene el grupo de los saltamontes.
A master of camouflage!!
Un maestro de camuflaje!!
This one was posing for me!
Este estaba posando pa mí!
until it got tired and started feeding on my yuca. Grasshoppers are exclusively herbivores.
hasta de se cansó y empezó a comer de mi yuca. Los saltamontes son exclusivamente herbívoros.
Look how ornamented this one is. I love the collar around its neck.
Mira que ornamentado es este. Me encanta el collar al rededor de su cuello.
Are you familiar with the stick insects? also known as Phasmids. They're most commonly found in tropical regions.
Conocías a los insectos palos? también conocidos por el nombre Fásmidos. Se encuentran más que nada en regiones tropicales.
Doesn't it look like a green bean?!
No parece a una judía verde?!
These two lovers did not seem at all disturbed by my camera lens.
Estos dos amantes no parecían para nada afectados por mi cámara.
This cartoon-looking stick bug is one of my absolute favorite bug encounters!
Este bicho me recuerda de una caricatura y es uno de mis favoritos!
His large red eyes make him look goofy and sophisticated at the same time!
Sus ojos enormes le hacen parecer bono y sofisticado a la vez!
We hung out for quite a while and he was so kind as to offer me a variety of poses.
Pasamos un buen rato juntos y fue tan amable de ofrecerme una buena variedad de sus posas.
This group of insects is also called walking sticks. They resemble sticks to an impressive extent!
Este grupo de insectos también se llaman palos caminantes(por lo menos en inglés). Es realmente impresionante que tanto parecen a un palo!
Cockroaches must be my least favourite creatures on planet Earth. When we're talking about the cockroaches that live in the Amazon, then the dimensions are of a whole different level..!
Las cucarachas deben ser mis criaturas menos favoritas en el planeta Tierra. Cuando hablamos de las cucarachas que viven en el Amazonas, entonces las dimensiones son de un nivel completamente diferente...!
I photographed this cockroach through a piece of a plastic bottle in which I had it trapped in order to remove it from my room.
Esta cucaracha la fotografié a través de un trozo de botella de plástico en el que la atrapé para sacarla de mi habitación.
As despicable as they might be, I gotta say that I really like their matt colour.
Por despreciables que sean, debo decir que me gusta mucho su color mate.
She is laying eggs!
Está poniendo huevos!
Butterflies on the other hand are certainly a rather likable group of insects.
Las mariposas, por otro lado, son ciertamente un grupo de insectos bastante amable.
Many butterflies have markings on their wings known as false eyespots. They are big and colorful so as to discourage preditors from making an attack, or alternatively they make them aim for parts of the butterfly's body that are not so essential for their survival.
Muchas mariposas tienen marcas en las alas conocidas como manchas oculares falsas. Son grandes y coloridas para disuadir a los depredadores de realizar un ataque, o alternativamente les hacen apuntar a partes del cuerpo de la mariposa que no son tan esenciales para su supervivencia.
This gorgeous butterfly offers vivid blue flashes when in flight.
Esta hermosa mariposa ofrece vívidos destellos azules cuando vuela.
A heavily armoured beetle!
Un escarabajo bastante blindado!
Last but not least I present you the provisionally named starry starry night bug!
If you happen to know its official name please let me know.
Por último, les presento un bicho que he nombrado provisionalmente como bicho de la noche estrellada!
Si conocen su nombre oficial, hágamelo saber.
I hope you enjoyed the pictures of my little invertebrate friends :) Thanks a lot for stopping by!
Espero que hayan disfrutado de las imágenes de mis pequeños amigos invertebrados :) Muchas gracias por la visita!
All photographs are taken by me.
Toda las fotografías son mías.