Hello, hivers! 👋🏾 I hope you're all having an excellent week despite the rain.
So much water hasn’t let me get much done this week, but yesterday I just so happened to have a “día de perros.” In the peculiar slang of my country, that would mean having a bad or complicated day… but in my case, it wasn’t like that at all, because it was literally a day of dogs 😅🐶
It turned into a photoshoot with these four-legged clients. They’re some very peculiar friends that I occasionally get to put in front of the lens. I can’t even describe the energy they have when all three are together—though each one on their own is a whole other story.
Odín is very active and playful—sometimes a bit too much—though he’s the one I communicate with best 😏
Fito is pretty calm—maybe the most docile of the three—but at the same time, the most difficult to photograph.
And Papuchi, who is Fito’s dad, has this intermediate energy. He’s always on guard and lets Odín know that even though he’s small, he can still stand his ground.
Between games and barks, I became part of their world, and these photos came out of it. I hope you enjoy them as much as I enjoyed this little moment with them.
SPANISH VERSION 🇪🇸
Hola, hivers 👋🏾 espero tengan una excelente semana a pesar de las lluvias.
Tanta agua no me ha dejado hacer mucho esta semana, pero ayer casualmente me tocó tener un día de perros. En la jerga peculiar de mi país significaría tener un mal día o complicado, pero en mi caso no fue así porque fue literalmente un día de perros 😅🐶
Tocó sesión fotográfica con estos clientes de cuatro patas. Son unos amigos muy peculiares a los que de vez en cuando me toca poner frente al lente. No tengo cómo describir la energía que tienen cuando están los 3 juntos, aunque cada uno por su lado es otro tema.
Odín es muy activo y juguetón, demasiado a veces aunque es con el que mejor me comunico 😏
Fito es bastante tranquilo, quizás de los 3 el más dócil pero a la vez el más complicado a la hora de fotografiar.
Y Papuchi, que es padre de Fito, es una energía intermedia. Siempre está en guardia y le hace saber a Odín que es pequeño pero se pone a su altura.
Entre juegos y ladridos me hice parte de su mundo y salieron estás fotos que espero disfruten tanto como yo al disfrutar este pequeño momento junto a ellos.
Texts and images made by me Translate by DeepSeek