Hi everybody! Всем привет! Hola a todos! Bonjour à tous! Hallo allerseits! Поздрав свима!

Дорога в осень | Road to autumn
25 09 2 0 2 1
t r a v e l & n o t e s
I miss... in winter I miss summer... in autumn - spring
Autumn reigns in our area. But just a week ago it seemed that summer was going on. The sun was shining brightly, there were no clouds in the sky and only cold nights suggested the end of summer.
Friends who live in the neighboring region were invited to a birthday party. We visit them every year. This has become our tradition.
In previous years we indulged in unbridled gaiety. The parties lasted all night and died down by morning. Now everything has changed dramatically. We have changed.
Before, the road to friends was just a road for us. Now, on the way, we began to pay attention to the surrounding nature. It's amazing how beautiful the rivers are in those places ...

Bei uns herrscht Herbst. Aber noch vor einer Woche schien es, als würde der Sommer im Gange sein. Die Sonne schien hell, es gab keine Wolken am Himmel und nur kalte Nächte deuteten auf das Ende des Sommers hin.
Zu einer Geburtstagsfeier wurden Freunde aus der Nachbarregion eingeladen. Wir besuchen sie jedes Jahr. Dies ist zu unserer Tradition geworden.
In den Jahren zuvor haben wir uns der ungezügelten Fröhlichkeit hingegeben. Die Partys dauerten die ganze Nacht und ließen am Morgen nach. Jetzt hat sich alles dramatisch verändert. Wir haben uns verändert.
Früher war der Weg zu Freunden für uns nur ein Weg. Auf dem Weg begannen wir nun, auf die umliegende Natur zu achten. Es ist erstaunlich, wie schön die Flüsse an diesen Orten sind ...

Мне всегда чего-то не хватает: зимою лета, осенью - весны..."
В наших краях царит осень. Но еще буквально неделю назад казалось, что лето продолжается. Ярко светило солнце, в небе ни облака и только лишь холодные ночи подсказывали об окончании лета.
Друзья, которые живут в соседнем регионе, пригласили на празднование дня рождения. Мы ездим к ним каждый год. Это стало нашей традицией.
В прежние годы мы предавались безудержному веселью. Вечеринки длились всю ночь и затихали к утру. Сейчас все серьезно изменилось. Изменились мы.
Раньше дорога к друзьям для нас была просто дорогой. Сейчас же в пути мы стали обращать внимание на окружающую природу. Удивительно, какие красивые реки в тех местах...


Thank you for viewing
Stand by

Sincerely yours
#blurtart
#blog
#gems
#talentclub
#photomag
#powerhousecreatives
#talentclub
#photomag
#upmewhale
#ru
#story
#life