Tal como he mencionado los últimos días, he estado viajando fuera de la ciudad para poder hacer diferentes fotografías y salir de la rutina de la ciudad, por suerte tengo la playa a menos de 40 minutos de distancia en donde puedo encontrar todo lo que puedas pensar, claro que hay que ir con una buena cantidad de dinero porque a pesar de que no es caro andar por estas playas, tampoco es barato, pero la experiencia vale la pena, ayer fuimos nuevamente a San Blas, teníamos la intención de entrar a La Tovara y el Cocodrilario, es un paseo en lancha con una duración de casi 3 horas, así que sin hablar tanto mostraré las fotografías que es lo que en verdad importa.
As I mentioned the last few days, I have been traveling out of town to be able to take different pictures and get out of the routine of the city, luckily I have the beach less than 40 minutes away where I can find everything you can think of, of course you have to go with a good amount of money because although it is not expensive to walk these beaches it is not cheap either, but the experience is worth it, yesterday we went again to San Blas, we had the intention to enter La Tovara and the Cocodrilario, it is a boat ride with a duration of almost 3 hours, so without talking so much I will show the pictures that is what really matters.
Ok, se que he hablado sobre los cocodrilos, pero el sitio también funciona como un pequeño zoológico en donde rehabilitan a animales heridos para su posterior liberación, también tienen algunos para reproducción y trasporte a otros zoológicos, el jaguar es una animal hermoso y no hace falta decir que también es peligroso, verlo detrás de las rejas puede parecer cruel pero es la única manera de estar a salvo frente a ellos, y como repito, todo sea por conservar la especie y rehabilitar los ejemplares heridos.
Ok, I know I have talked about crocodiles, but the site also works as a small zoo where they rehabilitate injured animals for later release, they also have some for breeding and transport to other zoos, the jaguar is a beautiful animal and it is needless to say that it is also dangerous, seeing it behind bars may seem cruel but it is the only way to be safe in front of them, and as I repeat, everything is to preserve the species and rehabilitate the injured specimens.
Existe una zona donde es seguro nadar porque se encuentra bien resguardado, ya que en realidad toda la zona se encuentra llena de cocodrilos que podrían atacarte fácilmente en cuanto te descuides, me llamó mucho la atención lo cristalino del agua, se trata de manantiales naturales que posteriormente se mezcla con otro tipo de agua hasta que pierde ese bello color azul y trasparente.
There is an area where is safe to swim because it is well protected, because in fact the whole area is full of crocodiles that could easily attack you as soon as you get distracted, I was very impressed by the crystal clear water, it is natural springs that later is mixed with other water until it loses that beautiful blue and transparent color.
Cuando hice la fotografía del ave no me di cuenta de cómo me estaba mirando, es como si nunca hubiera visto a alguien con cámara, a pesar de que todas las personas que visitan el lugar llevan sus cámaras listas para hacer sus fotografías.
When I took the picture of the bird I didn't realize how it was looking at me, it was like he never saw a camera before, even though all the people who visit the place have their cameras ready to take pictures.
Todos estos cocodrilos son adultos, hice las fotos porque me gustó como se veían a pesar de que no pude evitar que la malla que nos separa de ellos, saliera en la fotografía.
All these are adult crocodiles, I took the pictures because I liked the way they looked even though I couldn't avoid that the mesh that separates us from them, came out in the picture.
Todos estos son cocodrilos bebes y adolescentes, aunque incluso a esta edad ya pueden ser peligrosos y su instinto de cazador siempre está activo.
All of these are baby and adolescent crocodiles, although even at this age they can be dangerous and their hunting instinct is always active.
Luego vimos a los Coatí que a pesar de tener un aspecto agradable (o al menos eso pienso), me explicaron que pueden ser muy agresivos y peligrosos, con la fuerza suficiente para matar a nuestras mascotas como los perros, así de peligrosos pueden llegar a ser, por ultimo les dejaré las ultimas fotografías de este post, se trata del mismo animal pero en diferente zona y diferentes circunstancias, aquí los vi en total libertad, estaban a dos metros de la gente buscando comida.
Then we saw the Coati that despite having a nice appearance (or at least I think so), they explained to me that they can be very aggressive and dangerous, with enough strength to kill our pets like dogs, that' s how dangerous they can be, finally I will leave the last pictures of this post, it is the same animal but in a different area and different circumstances, here I saw them in total freedom, they were six feet away from the people looking for food.
All photographs are my property, taken by me, 