Hello, friends of #Photographylovers
Today I share with you some photos from my trips to Havana. As always, the city is full of movement, people looking for a living "la lucha", as we say here. It's that daily effort to get by, whether it's selling something, creating art or making do with what's at hand.
In each image there is a story: faces that speak of hard work and hope. That's what I wanted to capture with my camera, a little piece of the daily life of Cubans. I hope you enjoy them.
Let's go to the pictures!
¡Hola, amigos de Photography Lovers!
Hoy les comparto algunas fotos de mis viajes a La Habana. Como siempre, la ciudad está llena de movimiento, gente buscándose la vida "la lucha", como decimos aquí. Es ese esfuerzo diario por salir adelante, ya sea vendiendo algo, creando arte o resolviendo con lo que hay a mano.
En cada imagen hay una historia: rostros que hablan de trabajo duro y esperanza. Eso fue lo que quise capturar con mi cámara, un pedacito de esa cotidianidad de los cubanos. Espero que las disfruten.
¡Vamos a las fotos!
That's all for today, thanks so much for stopping by and reading me. Let me know in the comments what you think of the images, I'll be happy to read them!
Esto es todo por hoy, muchas gracias por pasarte y leerme. Hazme saber en los comentarios qué te han parecido las imágenes, ¡me encantará leerlas!
Technical data: Nikon D200, Tamron lens 70-300mm f/4-5.6 DI.
Translation: DeepL free version
Authorship: All photos were taken by me 