Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope you are all doing great today. I always enjoy trying to find subjects in my backyard; by that I mean any insects that happen to appear. Butterflies are best, as they always allow me to take photographs that I really like, even though they can sometimes be a little difficult to chase. But I'll leave you with some photographs that I liked, and I hope you like them too.
Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. Siempre disfruto de intentar encontrar protagonistas en el patio de mi casa; con esto quiero decir, algún insecto que aparezca; si son mariposas, mejor, ya que siempre me permiten hacer fotografías que me gustan bastante, aunque en ciertas ocasiones puedan ser un poco complicadas de perseguir. Pero les dejo con algunas fotografías que me gustaron y espero que les gusten a ustedes también.
Butterflies with white spots on their wings are hard for me to find; perhaps they are very common, but at least here, the ones that come to my house are usually yellow or brown, but I personally find white ones more appealing; perhaps it is because they are easy to photograph in low light and still stand out. In addition, they always have interesting patterns, and this one has patterns and different shades of color.
Las mariposas con toques blancos en sus alas se me hacen difíciles de encontrar; quizás sean muy comunes, pero al menos aquí, las que llegan a mi casa suelen ser las amarillas o algunas marrones, pero las blancas personalmente tienen algo que me atrae más; quizás sea la facilidad de hacer la toma con poca luz y de igual manera siguen destacando. Además, siempre tienen patrones que son interesantes y esta tiene los patrones y también distintos tonos de colores.
When developing the photographs, I focused on creating a soft contrast, where the butterfly is the protagonist, but not in an exaggerated way, rather blending in with the surroundings. The good thing is that the butterfly already stands out in the original photo, so bringing everything into balance is the best way to create more homogeneous photos with colors that complement each other.
Para el revelado de las fotografías, me centré en hacer un contraste suave, donde la mariposa sea la protagonista, pero no de una manera tan grande, sino que se combine con el entorno. Lo bueno es que, desde la foto original, ya la mariposa destaca; por ende, hacer que todo esté en equilibrio es la mejor forma para que puedan ser fotos más homogéneas con colores que participen entre sí.
That's all for this post. I hope to continue finding more butterflies and sharing them with the community in this type of photo. Thank you for stopping by again today. I really appreciate it. See you next time!
Hasta aquí la publicación; espero seguir encontrando más mariposas y compartirlas en la comunidad en este tipo de fotos. Gracias por pasarse por aquí un día más; lo aprecio bastante. ¡Hasta la próxima!


Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm