A day as a photographer and model [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, how are you today? It's been a couple of days since I last shared some pictures in this community and the truth is that today I want to make a special publication, those who follow the photos I take will know that I am always the one who takes the pictures to the people in the sessions, but a couple of days ago I did a photo shoot to a friend who is a photographer (when I edit them I will be sharing them with you) and when I finished her session she started to take some pictures of me, I edited these pictures she took and they are the ones I want to share with you today.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, ¿cómo se encuentran el día de hoy? Hace un par de días, ya que no compartía algunas fotografías en esta comunidad y la verdad es que el día de hoy quiero hacer una publicación especial, los que siguen las fotos que hago sabrán que siempre soy el que le hace las fotografías a las personas en las sesiones, pero hace un par de días le hice una sesión de fotos a una amiga que es fotógrafa (cuando las edite se las estaré compartiendo) y al terminar su sesión ella empezó a hacerme unas fotos a mí, edité estas fotografías que me hizo y son las que quiero compartirles el día de hoy.

Certainly, I'm not used to being in front of the camera, I'm still intimidated by not seeing in real time what's going to come out on camera and I feel that I still don't control my facial expressions, so maybe my attitude in the pictures is still a bit rough, but I certainly see it as a step forward, since a couple of months ago a friend took some pictures of me, a couple of months later I did a photo session alone and a few months later a friend took new pictures of me, I want to try to do it more often, to get used to it more and more and in this way to get ideas that I have using myself to express them.

Ciertamente, no termino de acostumbrarme mucho a estar delante de la cámara, todavía me intimida el no ver a tiempo real lo que va a salir en cámara y siento que no controlo todavía mis expresiones fasciales, por lo que puede que mi actitud en las fotografías todavía sea un poco tosca, pero ciertamente también lo veo como un avance, ya que hace un par de meses atrás una amiga me hizo unas fotos, par de meses después yo me hice una sesión de fotos solo y unos meses después una amiga me hace nuevas fotos, quiero intentar hacerlo más seguido, acostumbrarme cada vez más y de esta manera lograr hacer ideas que tenga usándome a mí mismo para plasmarlas.

All the photographs have the same editing style, except for the last two because in those we took advantage of the direct sunlight in the golden hour, so I had to work it in a different style, but the previous ones I really wanted to take advantage of the darkness of the place and thus generate a more interesting contrast with me, giving me a little more relevance and eliminating some colors that honestly only contaminated the photograph. Regarding the last two pictures I decided to share them because, although they are different from the rest, I wanted to show that from a picture that may not seem to be so good, knowing how to make a precise cut to highlight a certain part of it (my eye in this case) can make it more interesting, that's why composition is very important.

Todas las fotografías tienen en el mismo estilo de edición, exceptuando las últimas dos porque en esas aprovechamos la luz directa del sol en la hora dorada, por eso debí trabajarla en un estilo distinto, pero las anteriores realmente quería aprovechar lo oscuro del lugar y así generar un contraste más interesante conmigo, dándome así un poco más de relevancia y eliminando algunos colores que honestamente solo contaminaban la fotografía. Con respecto a las dos últimas fotografías decidí compartirlas porque, aunque sean distintas al resto, quise hacer ver que de una fotografía que puede parecer no ser tan buena, sabiendo hacer un corte preciso para destacar cierta parte de ella (mi ojo en este caso) puede volverla más interesante, por eso la composición es muy importante.

So far the publication, it always makes me a little nervous to share pictures where I am the protagonist, but it is always a pleasure to share pictures in the community, so I hope you like them and tell me how you like the pictures and if you like the cut of the last picture, it's a great change if you ask me. Happy day to all!

Hasta aquí la publicación, siempre me genera un poco de nervios compartir fotografías donde soy el protagonista, pero siempre es un gusto compartir fotografías en la comunidad, por lo que espero que les gusten y díganme qué tal les parecen las fotos y si les gusta el corte de la última fotografía, es un gran cambio si me lo preguntan. ¡Feliz día para todos!