Beach dog [Eng/Esp]

Today I was looking through some photos and came across these pictures of this little dog. Honestly, I thought they were too cute not to share with the community, so I printed out several of my favorites and the ones with the best focus. I hope you enjoy them and like them as much as I do.

El día de hoy estuve revisando algunas fotos y me encontré con las de este perrito y honestamente me parecían muy lindas como para no compartirlas en la comunidad, así que, revelé varias que fueron mis favoritas y las que mejor enfoque tenían, así que espero que las disfruten y les gusten tanto como a mí.

Of the few times I had been to the beach, I had never seen people with their pets. Obviously, I'm talking about many years ago when I was little, so it was really nice to see this couple playing with their dog, which was jumping from one place to another, going into the water and running on the sand. Dogs are undoubtedly charming animals.

De las pocas veces que había ido a la playa no había visto personas con sus mascotas, evidentemente estoy hablando de hace muchos años cuando era pequeño, por eso se me hizo muy lindo ver a esta pareja jugando con su perro, el cual iba saltando de un lugar al otro, entraba al agua y salía a correr en la arena, sin duda los perros son unos animales encantadores.

When developing the photographs, I focused on balancing things out a bit, because with so much sunlight I had to reduce the amount of exposure and try to make the shadows less intense. Honestly, I liked the result, and I also took the opportunity to highlight the colors a little to give them more strength.

Thank you very much for stopping by again today. I hope you are all having a great day and feeling wonderful. See you next time!

Para el revelado de las fotografías me fijé en equilibrar un poco las cosas, porque al tener mucho sol tuve que reducir la cantidad de exposición, intentar que las sombras no fueran tan fuertes y honestamente me gustó el resultado, además que aproveché de dar un resalte un poco a los colores para dar más fuerza.

Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, deseo que todos estén teniendo un excelente día y se encuentren genial. ¡Hasta la próxima!